Of Lembas |
![]() |
|
|||
XV Lembas¿¡ ´ëÇÏ¿© |
|||
---|---|---|---|
´Ü ÇϳªÀÇ ¿ø°í·Î¸¸ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÀÌ °£°áÇÑ ÀÛǰ°ú Dangweth Pengolo©£¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ¼´Â 395ÂÊÀ» º¸¶ó. À̰ÍÀº Çü½Ä¿¡ ÀÖ¾î À̰ÍÀÌ µþ·Á ÀÖ´Â DangwethÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ¿ø°íÀÇ ±×°Í°ú °°Áö¸¸, ÁúÀûÀ¸·Î´Â °°Áö ¾ÊÀ¸¸ç, ¾ãÀº Á¾ÀÌ¿¡´Ù ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ¾´ µÎ ÀåÂ¥¸® ±ÛÀÌ´Ù. ³» ¾Æ¹öÁö´Â ºÓÀº º¼ÆæÀ¸·Î ù ¸Ó¸®±ÛÀÚ¿¡ ¾î¶² Àå½ÄÀ» ³ÖÀ¸¼ÌÀ¸¸ç, °°Àº ÆæÀ¸·Î ù ÀåÀÇ Á¦¸ñ Lembas¿¡ ´ëÇÏ¿© À§¿¡ ²À´ë±â¿¡´Ù ‘Mana i·coimas in·Eldaron?’ maquente Elendil¶ó°í (µÎ ¿ø¹®µéÀÌ µç Æú´õ¿¡ ÀÖ´Â °Í°ú ¶È°°Àº Áú¹®À», 395ÂÊ) ¾²¼Ì´Ù. µ¿½Ã¿¡ ´ç½ÅÀº ±× º»¹® óÀ½°ú ³¡¿¡´Ù µû¿ÈÇ¥¸¦ Ãß°¡ÇÏ¿©, ±×°ÍÀÌ ¨¡lfwineÀÇ Áú¹®, ‘EldarÀÇ coimas¶õ ¹«¾ùÀԴϱî?’¿¡ ´ëÇÑ Pengolo©£ÀÇ ´ë´äÀÓÀ» º¸À̴̼Ù. ÀÌ º¼ÆæÀ¸·Î Ãß°¡ÇÑ °ÍµéÀº, ±× º»¹®À» DangwethÀÇ ºÎ¼Ó ´ÜÆíÀ¸·Î ¸¸µé±â À§ÇØ ³ªÁß¿¡ ÇϼÌÀ» °¡´É¼ºÀº ÀÖ¾î º¸À̳ª, ¾î´À °æ¿ìÀÌµç ±× ³¯Â¥°¡ 1951³â°ú 1959³âÀ̶ó´Â ÇѰ踦 ³Ñ´Â´Ù´Â Áõ°Å´Â ÀÖÁö ¾Ê´Ù(395ÂÊ). Lembas¿¡ ´ëÇÏ¿©
‘ÀÌ À½½ÄÀ» ¾î¶»°Ô ¸¸µå´ÂÁö´Â Eldar¸¸ÀÌ È¦·Î ¾Ë¾Ò´Ù. ±×°ÍÀº Ȳ¾ß·Î ±ä ¿©Çà¿¡ ³ª¼³ Çʿ䰡 ÀÖ´Â À̵éÀ̳ª, »ý¸íÀÌ À§Çè ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â À̵éÀÇ »óó¸¦ ´Þ·¡ÁÖ±â À§ÇØ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ¿ÀÁ÷ ÀÌ·² ¶§¸¸ÀÌ ±×°ÍÀ» »ç¿ëÇϵµ·Ï Çã¶ôµÇ¾ú´Ù. Eldar´Â Àΰ£µé¿¡°Ô´Â ±×µéÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â ¼Ò¼ö¸¸À» Á¦¿ÜÇϰí´Â ±×°ÍÀ» ÁÖÁö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï, ±×µéÀÌ Å©°Ô À§±ÞÇÏ´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù.*
* À̰ÍÀº ¿å½ÉÀ̳ª ½Ã»ùÀ¸·Î ±×·¨´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Áß°£´ë·ú¿¡´Â ÀÌ À½½ÄÀÌ ´ë·®À¸·Î À־ ÀûÀÌ ÀüÇô ¾ø¾ú±âµµ ÇßÁö¸¸, Eldar´Â ÀڽŵéÀÇ ±Ç´É ¼Ó¿¡¼ ÀÌ ¼±¹°À» °£Á÷Çϰí, ÇʸêÀÇ ¶¥¿¡ ÀÖ´Â °ÅÁÖÀڵ鿡°Ô ±×°ÍÀÌ ÈçÇÏ°Ô ¸¸µéÁö ¸»µµ·Ï ¸í·ÉÀ» ¹Þ¾Ò¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ÇʸêÀÎ ÀÚµéÀÌ ÀÌ »§À» ÀÚÁÖ ¸ÔÀ¸¸é, ±×µéÀº ÀڽŵéÀÌ ÇʸêÀ̶ó´Â °Í¿¡ ½ÈÁõÀÌ ³ª, ¿äÁ¤µé »çÀÌ¿¡¼ ¸Ó¹°±â¸¦ ¹Ù¶ó°í ±×µéÀÌ ¿Ã ¼ö ¾ø´Â AmanÀÇ ¹úÆÇÀ» µ¿°æÇÏ°Ô µÈ´Ù°í Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. |
|||
ÁÖÇØ |
1 |
TúrinÀÇ À̾߱⿡¼´Â MelianÀÌ ±Ã¼ö Beleg¿¡°Ô lembas¸¦ ¼±¹°ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ(Silmarillion 202ÂÊ), ±×°ÍÀº ‘ÀººûÀÇ ÀÙÀ¸·Î ½Î¸Å°í, ±×°ÍÀ» ¹Àº ²öÀÇ ¸Åµì¿¡´Ù TelperionÀÇ ²É ÇѼÛÀÌ ¸ð¾çÀÇ »õÇÏ¾á ºÀ¶ø, ¿ÕºñÀÇ ÀÎÀåÀ¸·Î ºÀÇÏ¿´´Âµ¥, EldaliëÀÇ °ü½À¿¡ µû¸£¸é, lembas¸¦ °ü¸®Çϰí Áõ¿©ÇÏ´Â ±ÇÇÑÀº ¿Õºñ¿¡°Ô¸¸ ±Í¼ÓµÇ¾îÀÖ¾ú´Ù. TúrinÀ¸·Î¼´Â ÀÌ ¼±¹°º¸´Ù MelianÀÇ È£Àǰ¡ ´õ Å©°Ô ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀ̶õ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, Eldar´Â Àü¿¡ Àΰ£µéÀÌ ÀÌ ¿©Çà¿ë»§À» ÀÌ¿ëÇϵµ·Ï Çã¶ôÇß´ø ÀûÀÌ °áÄÚ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ´Ù½Ã´Â Á»Ã³·³ ±×¸® ÇÏÁö ¾Ê¾Ò’´Ù°í ÀüÇÑ´Ù. ‘massánie ȤÀº besain’À», ¾î¿ø, V.372¿¡ ÀÖ´Â ¾î°£ MBAS ‘¹ÝÁ×ÇÏ´Ù’ Ç׸ñ¿¡¼ Quenya masta, Noldorin bast, ‘»§’À̶ó´Â °Í°ú ºñ±³Çϰǵ¥, ¶ÇÇÑ lembas, coimas¶ó´Â ´Ü¾îµéÀº ÇöÀç º»¹®ÀÇ ³¡¿¡¼ ‘¿©Çà»§’, ‘»ý¸í»§’À¸·Î ¼³¸íµÈ´Ù. À§¿¡¼ besainÀÇ ainÀº ¿¬ÇÊ·Î Èñ¹ÌÇÏ°Ô oneth, Áï besoneth·Î ÀûÇôÀÖ´Ù. ¿©±â¼ Lady¶õ ´Ü¾î¸¦ ¾´ °Í¿¡ ÀÖ¾î¼, ³» ¾Æ¹öÁö°¡ ±×°ÍÀÇ ±â¿øÀÌ °í´ë¿µ¾î hlǣf-dīġeÀÎ Á¡¿¡ ÁÖÀÇÇϼ̴ø °ÍÀº ÀǽÉÇÒ ¿©Áö°¡ ¾øÀ¸´Ï, ±× ù¹øÂ° ¿ä¼Ò´Â ¸ðÀ½ÀÌ º¯ÇÑ hlāf (Çö´ë¿µ¾î loaf)À̰í, µÎ¹øÂ° ¿ä¼Ò´Â (ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î dough¿Í ¿¬°üµÇ´Â) ¾î°£ dī̌g- ‘¹ÝÁ×ÇÏ´Ù’ÀÇ ÆÄ»ý¾îÀε¥, hlāf-weard ‘»§°ü¸®ÀÚ(bread-keeper)’·ÎºÎÅÍ ³ª¿Â lord¿Í ºñ±³Ç϶ó. |
2 | haulm: Àç¹è ½Ä¹°¿¡¼ ÀÌ»èÀ̳ª ±ïÁöµéÀ» ¸ðÀ¸°í ³²Àº ÁÙ±âµé, corn-leeps: leep (leap)´Â ¹Ù±¸´Ï(°í´ë¿µ¾î lēap)¿¡ ´ëÇÑ ¿¾ ¹æ¾ðÀÇ ´Ü¾îÀÌ´Ù. |
3 | Ivonwin: Yavanna¿¡ ´ëÇÑ Noldorin (Áï ³ªÁßÀÇ Sindarin)Çü IvannÀÌ ¾î¿ø, V.399 ¾î°£ YAB ‘¿¸Å’¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Ù. |
4 |
À̰ÍÀº ±× ¿ø°íÀÇ ³ª¸ÓÁö ºÎºÐ°ú °°Àº ½Ã±â¿¡ ¾²¿´Áö¸¸, ÀμâµÇ¾îÀÖ´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ ³õ¿´À¸¸ç, ³ªÁß¿¡ º»¹®¿¡ Ãß°¡µÈ µû¿ÈÇ¥¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¾ú´Ù. Quente Quengoldo (‘Pengolo©£²²¼ ±×¸® ¸»¾¸Çϼ̴ْ)¶ó´Â ¸» ¿ª½Ã ÀÌ ±ÛÀÌ ¾²ÀÎ ¶§¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.
![]() |
|
|
|||
![]() ![]() Copyright © 2005–2019 Eä of the Ring. This is a non-profit site. Copyrights and trademarks for the books, films, articles, |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
---|
Lembas¿¡ ´ëÇÏ¿© ÁÖÇØ |