The Shibboleth of Fëanor With an excursus on the name of the descendants of Finwë |
![]() |
|
||||
XI FëanorÀÇ ½¬º¼·¹½º ¹× FinwëÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀÇ À̸§¿¡ ´ëÇÑ º¸ÁÖ |
||||
---|---|---|---|---|
³» ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸¶Áö¸· Àú¼úµé ¼Ó¿¡´Â ¾ð¾îÇÐÀûÀÎ ¿ª»ç°¡ »ç¶÷µé ¹× ¹ÎÁ·µéÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ²¿¿©ÀÖÀ¸¸ç, ´ç½ÅÀÌ »ó¼úÇϽЏ¹Àº °ÍµéÀÌ ¾ð¾îÇÐÀûÀÎ »ç½ÇµéÀ̳ª º¯Ä¢µé¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íµéÀ» Á¶»çÇÏ¸é¼ »ý°Ü³µ´ø °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À̰ÍÀÇ °¡Àå ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¿¹°¡ ¿ª»ç¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ À½¿îÇÐÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ °íÂû¿¡¼ »ý°Ü³ ´ÙÀ½¿¡ ³ª¿À´Â Æò·ÐÀ¸·Î, ±×°ÍÀº Quenya¿¡¼ÀÇ ´Ü ÇϳªÀÇ ÀÚÀ½ ¿ä¼ÒÀÇ ¹ßÀ½ Â÷À̰¡ ¾î¶»°Ô Valinor¿¡¼ ÑoldorÀÇ ¿ÕÀÚµéÀÇ ºÐÀï¿¡¼ Áß´ëÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´ÂÁö°¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¾Æ¹« Á¦¸ñµµ ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, ³»°¡ ±×°ÍÀ» FëanorÀÇ ½¬º¼·¹½º(shibboleth)¶ó°í ºÒ·¶À¸´Ï, ³» ¾Æ¹öÁö°¡ Á÷Á¢ ±× ´Ü¾î¸¦ ÀÌ Æò·ÐÀÇ ÁøÇà Áß¿¡ »ç¿ëÇϼ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù (¿©±â). ³ÀåÀÌ¿Í Àΰ£¿¡ ´ëÇÏ¿©Ã³·³ ±×°ÍÀº Allen and Unwin»ç¿¡¼ Áö±ÞÇÑ Á¾ÀÌ, ÀÌ °æ¿ì¿¡´Â ´ë°³ 1968³â 2¿ùÀÇ ÃâÆÇ °øÁöÀÇ »çº»µé¿¡ (öÀúÈ÷ ŸÀÚº»À¸·Î ÀÛ¼ºµÇ¾î) ¾²¿´´Âµ¥, Àú Æò·Ð¿¡¼Ã³·³ ÀÛ¹® °úÁ¤ Áß¿¡ º»¹®¿¡ »ðÀÔµÈ ÁÖµéÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. FinwëÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀÇ À̸§µé¿¡ ´ëÇÑ ¸Å¿ì ±ä (±×°ÍÀÌ ºñ·ÔµÈ Æò·ÐÀÇ ÇÑ¹è ¹Ý¸¸ÇÑ ±æÀÌÀÇ) º¸ÁÖ°¡ ±×°Í¿¡ ÷ºÎµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ°Í ¶ÇÇÑ ³ª´Â ½Ç¾úÀ¸³ª, FëanorÀÇ ½¬º¼·¹½º º»±Û°ú ÀÌ º¸ÁÖ¿¡¼ ±× ¸Å¿ì ±ä ºÐ·®ÀÇ ÀϺÎÀÎ À½¿îÇÐÀû ¼ºÁú¿¡ ´ëÇÑ »ó´çÇÑ ¼öÀÇ Àü¹®ÀûÀÎ ÁÖµéÀº Á¦¿ÜÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ³» ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÛÁ¤ÇϽŠFëanorÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ À̸§µé¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ¿¡´Â À̸£Áö ¸øÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ¸¶¹«¸®°¡ µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³ª, ÀÌ ºÎºÐÀ» À§ÇØ ÀÖ´Â ÃʾÈÀÇ ÀÚ·áµéÀ» º»¹®ÀÇ ¸»¹Ì¿¡ ½Ç¾ú´Ù. ¹øÈ£¸¦ ¸Å±ä ³» ¾Æ¹öÁö¿Í ³» ÁÖµéÀº ¸ðµÎ ¿©±â¿¡ ¸ð¾Ò´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ¿ø·¡ ¹®¸Æ´ë·Î ¿©±â¿¡ Áߺ¹µÇ¾î ³ª¿À´Â Galadriel¿¡ °üÇÑ ±¸ÀýÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱âµé¿¡¼ ÀÏÀý »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, ±× ¿ä¼ÒµéÀº ÃâÆÇµÈ Silmarillion¿¡¼ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
FëanorÀÇ ½¬º¼·¹½º
EldarÀÇ ¿ª»ç´Â ÀÌÁ¦ °íÁ¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¸Á¸íÇÑ Ñoldor°¡ SindarinÀ» Â÷¿ëÇÑ °ÍÀº °íÄ¥ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. SindarinÀº ©¸¦ Å©°Ô ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ¿´À¸¹Ç·Î, © > s º¯È´Â ÑoldorÀÇ ¹Ý¿ª°ú ¸Á¸í ÀÌÀü¿¡, (ValinorÀÇ(Valinorian) ½Ã°£ °è»êÀ¸·Î) ¹Ýµå½Ã ±×º¸´Ù ÈξÀ ÀüÀº ¾Æ´Ï¶ó ÇØµµ ValinorÀÇ Ñoldorin Quenya¿¡¼ ÀϾ´ø °ÍÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ º¯È´Â Á¦»ï ½Ã´ë(Third Age)ÀÇ Quenya¿¡¼ (Àͼ÷Áö ¾ÊÀº ©°¡ s À½À¸·Î ´ëüµÇ¾î) ¹ß´ÞµÈ °ÍÀ¸·Î½á ¼³¸íµÉ ¼ö´Â ¾øÀ¸´Ï, ¿äÁ¤µéÀº ©¿¡ Àͼ÷ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ±×µé¿¡ ±âÀÌÇÑ °ÍÀ¸·Îµµ, ©´Â °øÅë¾î(Common Speech)¿Í »óÀ§ °èÃþ »çÀÌ¿¡¼, ƯÈ÷ Minas Tirith¿¡¼ ±¸¾î·Î ¿©ÀüÈ÷ »ç¿ëµÈ Sindarin¿¡¼µµ ³ªÅ¸³µÀ¸¹Ç·Î Gondor¿¡¼ NúmenorÀÎ(Númenórean) ÇÐÀÚµé °°Àº »ç¶÷µé¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Îµµ ¸»ÀÌ´Ù.
¸ð¸í¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ
ValinorÀÇ Eldar´Â ±ÔÄ¢À¸·Î µÎ °³ÀÇ À̸§µé, ȤÀº essi¸¦ °¡Á³´Ù. óÀ½ ÁÖ¾îÁø °ÍÀº ºÎ¸í(father-name)À¸·Î, Ãâ»ý ¶§ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×°ÍÀº ´À³¦À̳ª ÇüÅ¿¡¼ ¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À» ´à¾Æ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±×°ÍÀ» »ý°¢³ª°Ô ÇÏ¿´´Âµ¥, ¶§¶§·Î ±×°ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À̾úÀ¸´Ï, ¾ÆµéÀÏ °æ¿ì¿¡´Â ³ªÁß¿¡ ±× ¾ÆÀ̰¡ ´Ù ÀÚ¶úÀ» ¶§ ¾î¶² ±¸º°µÇ´Â Á¢µÎ»ç°¡ °Å±â¿¡ ´õÇØÁú ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¸ð¸íÀº ¾î¸Ó´Ï¿¡ ÀÇÇØ ³ªÁß¿¡, Á¾Á¾ ¾î´À Á¤µµÀÇ ¼¼¿ùÀÌ Áö³ ÈÄ ÁÖ¾îÁ³À¸³ª, ¶§·Î´Â Ãâ»ý ÀÌÈÄ¿¡ °ð ÁÖ¾îÁ³´Ù. EldarÀÇ ¾î¸Ó´ÏµéÀº ÀڽŵéÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼º°Ý¿Í ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÅëÂû·ÂÀ» ¼±¹°·Î ¹Þ¾Ò°í, ´Ù¼ö°¡ ¿¹¾ðÀûÀÎ ¼±°ßÁö¸íÀ̶ó´Â ¼±¹°ÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
FinwëÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀÇ À̸§µé
EldarÀÇ °¡Àå ¿À·¡µÈ À̸§µéÀº °ÅÀÇ ±â·ÏµÇ¾îÀÖÁö ¾ÊÀ¸´Ï, ´ëÀåÁ¤(Great Journey)¿¡¼ÀÇ ¹«¸®µéÀÇ ÁöµµÀÚµé ³× ¸í, VanyarÀÇ Ingwë, ÑoldorÀÇ Finwë, TeleriÀÇ Elwë ¹× Olw븦 Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ À̸§µéÀÌ ¾î¶² ‘Àǹ̒¶óµµ ÀÖ¾ú´ÂÁö´Â, Áï ¿ø½ÃÀûÀÎ Eldarin¿¡¼ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ´ø ´Ù¸¥ ¾î°£µéÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ÀǵµÀûÀ¸·Î ÂüÁ¶ÇÏ¿´°Å³ª ¿¬°ü¼ºÀÌ ÀÖ±ä ÇÏ¿´´ÂÁö´Â ºÒÈ®½ÇÇѵ¥, ¾î´À °æ¿ì¿¡¼µç ±×°ÍµéÀº ¿äÁ¤µéÀÇ ¸»ÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ ¾ÆµæÇÑ ¿¾³¯¿¡ Çü¼ºµÇ¾ú´ø °ÍÀº Ʋ¸²¾ø´Ù. ±×°ÍµéÀº °¢°¢ ‘Á¢¹Ì»ç’ -wë°¡ µÚ¿¡ ºÙÀº ¾î°£ (ing-, fin-, el-, ol-)À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¢¹Ì»ç´Â Voronwë °°ÀÌ Á¦ÀÏ ½Ã´ëÀÇ ´Ù¸¥ Quenya À̸§µé¿¡¼ ÈçÇÏ°Ô ³ª¿À¸ç, ÀüÀûÀ¸·Î´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ³²¼ºÇüÀ̾ú´Ù.18 ¼®ÇеéÀº À̰ÍÀº Quenya¿¡¼ À̸§µéÀÇ ÃÖÁ¾ ¿ä¼Ò·Î¸¸ ³²±ä Ç߾ ¿ø·¡´Â Á¢¹Ì»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¾î°£ EWE¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ, ‘»ç¶÷’¿¡ ´ëÇÑ ¿¾ ´Ü¾î¶ó°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. À̰ÍÀº º¹Çվ¼ µÎ¹øÂ° ¿ä¼Ò·Î´Â wē ÇüŸ¦ ÃëÇÏ¿´À¸³ª, µ¶ÀÚÀûÀÎ ´Ü¾î·Î´Â ew珦 ÃëÇÏ¿´°í Telerin¿¡¼´Â evë ‘»ç¶÷, (À̸§ ¾ø´Â) ¾î¶²ÀÌ’·Î º¸Á¸µÇ¾ú´Ù. ¿¾ Quenya¿¡¼ ±×°ÍÀº eo (< ew + ´ë¸í»çÀû Á¢¹Ì»ç -ō̌ ‘»ç¶÷, ¾î¶²ÀÌ’) ÇüÅ·ΠÁ¸¼ÓÇÏ¿©, ³ªÁß¿¡ námo·Î ´ëüµÇ¾ú´Âµ¥, ¶ÇÇÑ ¿¾ Quenya Çü¿ë»ç wéra´Â Quenya véra ‘°³ÀÎÀÇ, »çÀûÀÇ, ÀÚ½ÅÀÇ’·Î ´ëüµÇ¾ú´Ù. ![]() ÇÏÁö¸¸ 1951³âÀÇ È¸»ö ¿¬´ë±â(Grey Annals) (XI.44, §108)¿¡¼, Felagund´Â ±×°¡ »ç¶ûÇß´ø Vanya Amárië°¡ AmanÀ» ¶°³ª´Â °ÍÀÌ Çã¶ôµÇÁö ¾Ê¾Æ ¾Æ³»°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °Ô µå·¯³µ´Ù. ¿©±â¿¡¼ FinarfinÀÇ ¾ÆµéÀÌÀÚ FelagundÀÇ ÇüÁ¦À̸ç, NargothrondÀÇ Á¦ÀÌ´ë ¿ÕÀÌ µÈ Orodreth¿¡ ´ëÇØ ¹«¾ð°¡¸¦ ¸»Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù (Àü¼³ÁýÀÇ Ãʱ⠴ܰ迡¼ ³ÍÁö½Ã º¸ÀÌ´Â OrodrethÀÇ Á߿伺ÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â °Íµé¿¡ ´ëÇØ¼ III.91, 246, V.239¸¦ º¸°Çµ¥, ¶ÇÇÑ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱âµé ¿©±â ÁÖÇØ 20À» º¸¶ó). 1959³âÀ¸·Î ³¯Â¥¸¦ ¸Å±æ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ³» ¾Æ¹öÁö°¡ FëanorÀÇ ½¬º¼·¹½ºÀÇ º¸ÁÖ¸¦ ¾²½Ç ¶§ ¿©ÀüÈ÷ »ç¿ë ¹× °³Á¶ ÁßÀ̽ôø, FinwëÀÇ Àڼյ鿡 ´ëÇÑ °èº¸Ç¥µé¿¡¼´Â (ÁÖÇØ 26À» º¸¶ó) OrodrethÀÇ È£±â½ÉÀ» ²ô´Â ¿ª»ç¸¦ ´õµëÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °¡´ÉÇÑÇÑ °£¸íÇÏ°Ô ÇÏÀÚ¸é, Finrod (Felagund)´Â óÀ½¿¡ NargothrondÀÇ Á¦ÀÌ´ë ¿ÕÀÌÀÚ FinduilasÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÎ, Artanáro Rhodothir¶ó°í À̸§ ÁöÀº ¾ÆµéÀÌ ÁÖ¾îÁ³(À¸¸ç ±×·¡¼ ±×´Â ¾Æ³»°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â ȸ»ö ¿¬´ë±âÀÇ ³»¿ë¿¡ ¾î±ß³ª°Ô µÇ¾ú)´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ‘Orodreth’´Â ÀÌÁ¦ ÇÑ ¼¼´ë ¾Æ·¡·Î À̵¿ÇÏ¿©, FinrodÀÇ ÇüÁ¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ ¾ÆµéÀÌ µÇ¾ú´Ù. ´ÙÀ½ ´Ü°è¿¡¼ ³» ¾Æ¹öÁö´Â (ºÐ¸í ȸ»ö ¿¬´ë±âÀÇ ³»¿ëÀ» »ó±âÇϽøç) Finrod´Â ‘ÀÚ½ÄÀÌ ¾ø¾ú´Ù (±×´Â Aman¿¡ ¾Æ³»¸¦ ³²°ÜµÎ¾ú´Ù)’¶ó°í ÀûÀ¸½Ã°í, Artanáro Rhodothir¸¦ ¿©ÀüÈ÷ °°Àº ¼¼´ë¿¡ ÀÖ°Ô, FinrodÀÇ ÇüÁ¦ÀÎ (Aegnor¿Í ÇÔ²² DorthonionÀÇ °íÁö´ë¸¦ ÁöŰ´Ù µ¹¹ßÈ¿° ÀüÅõ(Battle of Sudden Flame)¿¡¼ Àü»çÇÑ) AngrodÀÇ ¾ÆµéÀÌ µÇµµ·Ï ¿Å±â¼Ì´Ù. ±×·¯°í¼ (¿©ÀüÈ÷ ‘Orodreth’¿Í µ¿ÀÏÀÎÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ´Â) ÀÌ AngrodÀÇ ¾ÆµéÀÇ À̸§Àº Artanáro¿¡¼ Artaresto·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. ±× °èº¸Ç¥µé°ú ÇÔ²² ã¾ÆÁö´Â, ¾öû³ ¼Óµµ·Î ³¢ÀûÀ̼ÌÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ 1965³â 8¿ù·Î ³¯Â¥°¡ ÀûÈù ÇÑ µû·Î ºÐ¸®µÈ ÁÖ¿¡¼, ³» ¾Æ¹öÁö´Â Gil-galadÀÇ ºÎ¸ð°ü°èÀÇ ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ¼±ÀÇ ÇØ°áÃ¥Àº ±×¸¦, ¿©±â¿¡¼´Â ArtarestoÀÇ Quenya À̸§À¸·Î ½ÇÀº ‘OrodrethÀÇ ¾Æµé’¿¡¼ ã´Â °ÍÀ̶ó°í Á¦¾ÈÇϼÌÀ¸¸ç, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °è¼Ó ÀÌÀ¸¼Ì´Ù.
À̰ÍÀÌ ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸¶Áö¸· ¸»¾¸À̴̼ø °ÍÀº ÀǽÉÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾øÀ¸³ª, µÚ´Ê°Ô ±Ùº»ÀûÀ¸·Î °íÃÄÁø ÀÌ ±¸»óÀÇ ¾î¶² °Íµµ Á¸ÀçÇÏ´Â ±ÛµéÀ» ¿©Å °Çµå¸®Áö ¸øÇÏ¿´À¸¸ç, ÃâÆÇµÈ Silmarillion¿¡ ±×°ÍÀ» µµÀÔÇÏ´Â °ÍÀº ¸í¹éÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇÏ¿´´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ Gil-galadÀÇ ºÎ¸ð°ü°è¸¦ ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô µÎ´Â °ÍÀÌ ¾ÆÁÖ ÈξÀ ³ª¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ª´Â Aldarion°ú ErendisÀÇ ÃâÆÇµÈ º»¹®(³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱âµé ¿©±â)¿¡ ÀÖ´Â Gil-galad°¡ Tar-Meneldur¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö°¡ ‘FingonÀÇ ¾Æµé Ereinion Gil-galad’·Î ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸, ¿ø¹®Àº ‘FinarfinÀÇ °¡¹®ÀÇ Finellach Gil-galad’À̶ó´Â °Í (±×¸®°í Finellach´Â Finhenlach°¡, À̰ÍÀº FinlachenÀÌ º¯ÇØÁø °ÍÀÓ)À» °Å·ÐÇØ¾ß ÇϰڴÙ. EreinionÀ̶ó´Â À̸§¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¿©±â ¹× ÁÖÇØ 47À» º¸¶ó. ±×·¡¼ ¶ÇÇÑ Númenor ¼¶¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú¹®ÀÇ º»¹®(³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱âµé ¿©±â)¿¡¼ ¿ø¹®Àº ‘LindonÀÇ Finellach Gil-galad ¿Õ’ÀÎ µ¥¸¦ ³ª´Â ‘LindonÀÇ Gil-galad ¿Õ’À¸·Î ÀμâÇÏ¿´´Âµ¥, ÇÏÁö¸¸ ‘±×ÀÇ ¿©¼º ģô Galadriel’À̶õ ¸»Àº, Fingon°ú GaladrielÀº »çÃÌÁö°£À̾ú±â¿¡ À¯ÁöÇÏ¿´´Ù. °èº¸Ç¥µé¿¡ ¾²ÀÎ ¼ö¸¹Àº ÁÖµé°ú Á¦¾Èµé ¼Ó¿¡´Â Gil-galad°¡ FinarfinÀÇ °èȹµÈ ÈļÕÀ̶ó´Â ÈçÀûÀº ÀÖÁö ¾ÊÀ¸³ª, ¾î´À °æ¿ì¿¡¼µç Aldarion°ú Erendis ±×¸®°í ÀÌ¿Í ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Â Númenor¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú¹®Àº ´Ù¼Ò ½Ã°£À» µÎ°í (³ª´Â ÀÌÁ¦ ±×°ÍµéÀÌ ¾à 1960³â¿¡ ÀÛ¼ºµÇ¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢À¸·Î ±â¿î´Ù), Gil-galad¸¦ AngrodÀÇ ¼ÕÀÚ·Î ¸¸µç °Í ¹× À§¿¡ ½Ç¸° 1965³â 8¿ùÀÇ ÁÖ¿¡¼ »õ·Î¿î °áÁ¤À¸·Î óÀ½ ³ª¿À´Â Artanáro Rodnor¶ó´Â À̸§º¸´Ù´Â ¾Õ¼¹´Ù. ´©±¸³ª ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù½ÃÇÇ ±Øµµ·Î º¹ÀâÇÑ ÀڷḦ ³»°¡ ÀÌ½Ê ³â Àü¿¡ Çß´ø °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ ¸é¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÑ °ÍÀº, FingonÀÇ ¾Æµé·Î¼ÀÇ Gil-galad´Â(XI.56, 243À» º¸¶ó) ´Ü¸íÇÑ ¹ß»óÀ̾úÀ½À» ¸íÈ®È÷ ÇØÁØ´Ù. Felagund¶õ À̸§ÀÇ ³ÀåÀ̾îÀû ±â¿ø ¿äÁ¤ °èº¸µéÀÌ Ã·ºÎµÇ°í 1959³â 12¿ù·Î ³¯Â¥°¡ ÀûÈù ÁÖµé(ÁÖÇØ 26À» º¸¶ó) »çÀÌ¿¡¼ ´ÙÀ½ÀÌ ±â·ÏµÇ¾î¾ß ÇϰڴÙ. ³ª´Â (‘ºÏºÎÀÇ GnomeµéÀº ... óÀ½¿¡ Àå³À¸·Î ±×¸¦ Felagund ȤÀº ‘Å« µ¿±¼ÀÇ ±ºÁÖ’¶ó°í ºÒ·¶’´Ù°í Çß´ø) Quenta SilmarillionÀÇ Angband Æ÷À§¿¡ ´ëÇÏ¿© Àå¿¡¼ Felagund¶õ À̸§¿¡ ´ëÇØ ³» ¾Æ¹öÁö´Â ÈıâÀÇ Å¸ÀÚº»¿¡ ‘À̰ÍÀº »ç½Ç ³ÀåÀ̾î À̸§À̾ú´Âµ¥, Nargothrond´Â ³ªÁß¿¡ »ó¼úµÇ¾î ÀÖ´Ù½ÃÇÇ ³ÀåÀ̵éÀÌ Ã³À½ ¸¸µé¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.’¶ó°í ÀûÀ¸¼Ì´Ù°í °Å·ÐÇÏ¿´´Ù(XI.179). 1959³â ÁÖ¿¡ ÀÖ´Â Áø¼úÀº ´ÙÀ½Ã³·³ µÇ¾îÀÖ´Ù.
FëanorÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ À̸§µé ¹× AmrodÀÇ ¿î¸í¿¡ ´ëÇÑ Àü¼³ ³» ¾Æ¹öÁö´Â ‘º¸ÁÖ’¿¡ FëanorÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ À̸§¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼³À» ½ÇÀ¸·Á ÇϽаÍÀ» ¿Ï¼öÇÏÁö ¸øÇϼÌÁö¸¸(ÁÖÇØ 32¸¦ º¸¶ó), ÃÖÃÊÀÇ ÃÊ¾È ¸îÀåÀÌ ÇöÁ¸ÇÑ´Ù. ±× º»¹®Àº À×Å©·Î Àб⠽±°Ô ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸, ‘¸ð¸íµé’ ¸ñ·ÏÀÇ ³¡¿¡¼ º¼ÆæÀ¸·Î ¹Ù²î¸ç, Amrod¿Í AmrasÀÇ Àü¼³Àº, ³» ¾Æ¹öÁö°¡ ±×°ÍÀ» °ËÅäÇØº¸½Ã°í, ±× ÃÖ¾ÇÀÇ ºÎºÐµé¿¡´Ù ´õ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÁÖ¼®À» ´ÞÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù¸é, º¹¿øÇϱ⿡´Â ³Ê¹« ÀбⰡ ¾î·Á¿üÀ» °ÍÀÌ´Ù. »¡°£»ö ¹× ±¸¸®¿¡ °ü°èµÈ Eldarin ´Ü¾îµé¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦ÀÇ À̸§µé¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº ½ÇÇèÀûÀÌ¸ç ¾î¿øÇÐÀûÀÎ ÁÖµéÀÌ Àִµ¥, ¿©±â¿¡¼´Â »ý·«ÇÑ´Ù. ù ¸ñ·Ï¿¡´Â ³»°¡ ¸íÈ®¼ºÀ» À§ÇØ Sindarin À̸§µéÀ» µ¡ºÙ¿´´Ù.
(1) [Maedros] Nelyafinwë °è½ÂÇÏ¿© ‘Finwë 3¼¼’.57 (Nelyo) ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦ÀÇ À̸§µé¿¡ °üÇÑ ÀÌ ÀÚ·á´Â È¥¶õ½º·¯¿ì¸é¼ È¥¶õÄÉ Çϸç, ºÐ¸í ÀÌ´Â ±× ±âÀÌÇÏ°í ºÒÇàÇÑ ³»¿ëÀÌ ¶°¿À¸¥ °Ô °Ü¿ì ³» ¾Æ¹öÁö°¡ ±×°ÍµéÀ» ÀÛ¾÷ ÁßÀ̼ÌÀ» ¶§¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀÌ (6) Ambarto¿Í (7) Ambarussa¸¦ ½ÇÀ¸½Ç ¶§ ±× ³»¿ëÀº ¿©Å »ý°Ü³ªÁö ¾Ê¾Ò°í, ±× ¸ð¸í ¸ñ·Ï ´ÙÀ½¿¡ ‘NerdanelÀÇ Àڽĵé Áß Ã¹Â°¿Í ¸¶Áö¸·Àº ±×³àÀÇ Ç÷Á·ÀÇ ºÓÀº ³¢ÀÇ ¸Ó¸®ÅÐÀ» °¡Á³´Ù’¶ó°í — Áï RussandolÀ̶õ º°¸íÀÇ Maedros¿Í ½ÖµÕÀÌ Áß µ¿»ý Ambarussa (Amras)°¡ ±×·¨´Ù¶ó¸ç ÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ½Ç ¶§¿¡µµ ¿©Å ¾Æ´Ï¾ú´Ù´Â °Ô ³ª·Î¼´Â ¸Å¿ì ±×·²µí ÇØ º¸ÀδÙ. ±× ³»¿ëÀº ‘°¡Àå ½Åºù¼º ÀÖ´Â °ÍÀº ´ÙÀ½ÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ ½ÖµÕÀÌ µÎ ¸íÀº ¸ðµÎ Àû¹ßÀ̾ú´Ù. NerdanelÀº ±×µé ¸ðµÎ¿¡°Ô Ambarussa¶ó´Â À̸§À» ÁÖ¾ú´Ù ...’¶ó´Â ¸»°ú ÇÔ²² óÀ½ ¶°¿Ã¶ú´Ù°í ³ª´Â »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¯°í¼ ´ç½ÅÀº ¸ñ·Ï¿¡¼ Ambarto¸¦ Umbarto·Î ¹Ù²Ù°í, ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦ÀÇ À̸§µéÀ» °Å²Ù·Î Çϼż(ÁÖÇØ 62¸¦ º¸¶ó), Ambarussa´Â µÑ Áß ¸ºÀ̰¡, Ambarto/Umbarto´Â ¿©±â¿¡¼ ÀüÇØÁö´Â Àü¼³¿¡¼ ±×·± °Íó·³ FëanorÀÇ Àڽĵé Áß ¸·³»°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ÀǽÉÇÒ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. FëanorÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ À̸§µé¿¡ °üÇÑ ÀÌ ¿ø¹®ÀÇ Ã¹ Àå ²À´ë±â¿¡´Ù ³» ¾Æ¹öÁö´Â Àú ³»¿ëÀÌ ÀÌÁ¦ Á¸Àç ÁßÀÏ ¶§ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¾²¼Ì´Ù.
|
||||
ÁÖÇØ |
1 | [ÀÌ Ç¥Á¦´Â »ç½Ç ‘© > s °æ¿ì´Â ´õ ¾î·Æ´Ù’¶ó´Â ÀÌ Æò·ÐÀÇ ½ÃÀÛ ¹®Àå¿¡¼ µû¿Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â À̰ÍÀÌ ¾ð±ÞÇÏ´Â °ÍÀ» ã¾Æ³¾ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ Å¸ÀÚº»Àº Àüü°¡ A¿¡¼ T±îÁö ¿¬¼ÓÀ¸·Î ÆäÀÌÁö¸¦ ¸Å°Ü ºÐ¸®µÈ ä·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù.] | |||
2 | ÀÌµé °¡¿îµ¥ ÀûÀº ¼ö¸¸ÀÌ Valinor·ÎºÎÅÍ °¡Á®°¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í, ´õ ÀûÀº ¼ö¸¸ÀÌ Áß°£´ë·úÀ¸·ÎÀÇ ÀåÁ¤¿¡¼ »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ¾úÀ¸³ª, ¼®ÇеéÀÇ ±â¾ïÀº ºñ»óÇϸç Á¤È®ÇÏ¿´´Ù. | |||
3 | [Ingwi¶ó´Â ¿ë¾î´Â 1930³â´ëÀÇ Lhammas ÀÌ·¡·Î »ç¿ëµÈ ÀûÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥, °Å±â¿¡¼´Â ‘Ingwelindar ȤÀº Ingwi’°¡ (±×¶§´Â Lindar·Î ºÒ¸°) ¿äÁ¤µéÀÇ Ã¹Â° ÀÏÁ·(First Kindred) ÁßÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®ÀÎ IngwëÀÇ °¡¹® ¹× ¹ÎÁ·ÀÇ À̸§À¸·Î ³ª¿Â´Ù. ÈξÀ ³ªÁßÀÇ Lindar¶ó´Â ¿ë¾îÀÇ Àû¿ë¹ý¿¡ ´ëÇØ¼´Â XI.381–2¸¦ º¸¶ó.] | |||
4 | Ưº°ÇÑ °øºÎ´Â ¾øÀÌ ¸»ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÑoldorÀÇ ´Ù¼ö´Â TelerinÀ» ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í, ¹Ý´ëÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. »ç½Ç ¼·Î Â÷¿ëÇÑ °Íµµ ÀϺΠÀÖ¾ú´Âµ¥, ±× Áß °¡Àå ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ TelerinÇü telpë ‘Àº’ÀÌ ¼ø Quenya tyelpë ´ë½Å¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÈ °ÍÀÌ´Ù. [telpë·Î ´ëüµÈ °Í¿¡ ´ëÇØ¼´Â ³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱âµé ¿©±â¸¦ º¸¶ó.] | |||
5 | ±×µéÀº °è¼ÓÇÏ¿© ±×°ÍÀ» À¯°¨À¸·Î ¿©±â¾úÀ¸¸ç, ³ªÁß¿¡ º¸´Ù ¿À·¡µÈ ©¿Í s¸¦ ±¸º°ÇÏ´Â °ÍÀÌ Àû¾îµµ ±ÛÀ» ¾µ ¶§¿¡´Â º¸Á¸µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. | |||
6 | [ÀÌ Æò·ÐÀÇ ³¡, ¿©±â¿¡ ÀÖ´Â ¸ð¸í¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¸¦ º¸¶ó. Serindë°¡ MírielÀÇ ‘¸ð¸í’À̾ú´Ù´Â °ÍÀº ´Ù¸¥ ¾îµð¿¡¼µµ Áø¼úµÇ¾îÀÖÁö ¾Ê´Ù.] | |||
7 | [Èıâ Quenta SilmarillionÀÇ º»¹®µé¿¡¼ Fëanáro´Â MírielÀÌ ±×ÀÇ Ãâ»ý ¶§ ±×¿¡°Ô ÁØ ‘ÅëÂû·ÂÀÇ À̸§’À̾ú´Ù°í ¸î Â÷·Ê ÀüÇß¾ú´Âµ¥, °Ô´Ù°¡ Míriel¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ë¿¡¼ ±×°ÍÀÌ Ã³À½ ³ª¿À°í¼±, ±×³àÀÇ ¿µÀº Fëanor°¡ ÅÂ¾î³ ÈÄ °ð Mandos¿¡°Ô·Î °¡¹ö·ÈÀ¸¸ç, Eldar »çÀÌ¿¡¼ÀÇ ¹ý°ú °ü½Àµé¿¡¼´Â ±×´Â ¾î¸Ó´Ï¸¦ º» ÀûÀÌ ÀüÇô ¾ø´Ù°í ¸í¹éÇÏ°Ô ¸»ÇØÁØ´Ù (X.217). ÀÌ ³»¿ëÀº ÀÌÁ¦ ÀÌ Ãø¸é¿¡ ÀÖ¾î¼, MírielÀº ‘±×ÀÇ °ú°ÝÇÑ ¼º°ÝÀ» ÀÎÁöÇÏ¿©’ ÀÌ À̸§À» ±×¿¡°Ô Áö¾îÁÖ¾ú´Ù°í, ‘±×³à´Â »ì¾ÆÀÖ´Â µ¿¾È¿¡ ±×¸¦ ºÎµå·´°Ô ÇÏ°í ¸»¸®±â À§ÇØ ³Ê±×·¯¿î Á¶¾ðÀ» ÁÖ¸ç ¸¹Àº °ÍÀ» ÇÏ¿´´Ù’°í, ±×¸®°í µÚ¿¡¼ ‘±×³à´Â ±×°¡ ´Ù ÀÚ¶ö ¶§±îÁö ÀÚ½ÅÀÇ ÇǷθ¦ °ßµ±Áö¸¸, ´õ ÀÌ»óÀº °ßµ®³¾ ¼ö ¾ø¾ú´Ù’¸ç ¿ÏÀüÈ÷ º¯ÇÏ¿´´Ù. MírielÀÇ ‘Á×À½’ ȤÀº ¶°³² ÀÌÈÄ, ‘Çѵ¿¾È ±×µµ ¿ª½Ã ¾î¸Ó´ÏÀÇ À°Ã¼ ¿·¿¡¼ ºÒħ¹øÀ» ¼¹Áö¸¸, °ð ´Ù½Ã ÀڽŸ¸ÀÇ ÀÛ¾÷°ú ÀåÄ¡µé¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¸ôµÎÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù’ (¿©±â).] | |||
8 | [ÀÌ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ÀüÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¿ø¹®µéÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ÇØ¼³Àº X.205–7, 225–7, 233–71¿¡ ½Ç·ÁÀÖ´Ù. ÀÌ ¿ø¹®µéÀÌ Áö±ÝÀÇ Æò·Ðº¸´Ù ²Ï À̸¥ °ÍÀ̸ç (X.300À» º¸¶ó), À̰ÍÀÌ ±×°Íµé°ú ¿ÏÀüÈ÷ µé¾î¸Â´Â °ÍÀº ÀüÇô ¾Æ´Ï´Ù.] | |||
9 | [±× ¿Ü ´Ù¸¥ µ¥¿¡¼ Ezellohar´Â ±× Æò¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µÎ ³ª¹«°¡ ÀÚ¶ó³ Ǫ¸¥ µÐ´ö(Green Mound)ÀÇ À̸§À̸ç(X.69, µîµî), ÇÑÆí Quendi¿Í Eldar (XI.399, 401)¿¡¼´Â Korollairë°¡, ±× ù¹øÂ° ¿ä¼Ò ezel, ezella°¡ ‘³ì»öÀÇ’¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Valarin À̸§ Ezellohar¸¦ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î¼¸é ³» ¾Æ¹öÁö´Â ‘EzelloharÀÇ Æò¿ø’À» ÅëÇØ ‘EzelloharÀÇ µÐ´öÀÌ ¼ÀÖ´Â ÀÖ´Â Æò¿ø’À» ÀǹÌÇϼÌÀ» °ÍÀÌ´Ù.] | |||
10 | ¾à°£ÀÇ ¼¼¿ùÀÇ ½ÃÇèÀ¸·Î Àú ÀÚ½Äµé °¡¿îµ¥ ¾î´À ´©±¸ÀÇ ÀÇÁö¶óµµ È®°íºÎµ¿ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»±î ÀǽÉÇϸç, ±×¸®°í ¹ýÀ» ¾î±â´Â °ÍÀº »ç¾ÇÇÑ °á°úµéÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶ó°í ¿¹°¨ÇÏ¸ç ¸»ÀÌ´Ù. | |||
11 | Míriel °°ÀÌ ÀÚÀ¯ ÀÇÁö·Î ÀÎÇÑ Á×À½Àº ±×ÀÇ »ý°¢ÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Æø·Â¿¡ ÀÇÇÑ Á×À½Àº Aman¿¡¼´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ±×´Â »ý°¢ÇÏ¿´´Âµ¥, ´Ù¸¸ Silmarillion¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù½ÃÇÇ ÀÌ´Â ´Þ¸® ÀÔÁõµÇ¾ú´Ù. | |||
12 | [ÇÊ¿ä·Î ÀÎÇØ ÀÌ ½ÃÀÛ ¹®ÀåÀ» ¹Ù²Û °Í ¹× µÚÀÌ¾î ³ª¿À´Â, ¿©±âÀÇ ‘±× ¸¶Áö¸· ½ÃÇèÀ» Åë°úÇÏ¿© Áß°£´ë·ú¿¡¼ ¿µ¿øÈ÷ ¶°³ª°Ô µÈ °ÍÀ̾ú´Ù’±îÁöÀÇ ±¸ÀýÀÌ — ±×°ÍÀº GaladrielÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ Å©°Ô Áß¿äÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ — ³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱âµé, ¿©±â¿¡ ÀμâµÇ¾úÁö¸¸, ±× ¹®¸Æ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹½Ã´Â ¾Æ¹« °Íµµ ÀμâµÇÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, ±×·¯¹Ç·Î ±×°ÍÀ» ¿©±â¿¡ ´Ù½Ã ½Æ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇØ º¸ÀδÙ.] | |||
13 | [ElwëÀÇ À̸§ÀÎ ¨indikollo´Â (±× ¿Ü ´Ù¸¥ µ¥¿¡¼± Sindikollo, Sindicollo) ³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱âµéÀÇ º»¹®¿¡¼ »ý·«µÇ¾ú´Ù.] | |||
14 | ¸ðµç Eldar Áß °¡Àå À§´ëÇÑ, Elu ThingolÀÇ µþ Lúthien Tinúviel°ú ÇÔ²² ¿äÁ¤µéÀÇ Àü¼³°ú ¿ª»ç¼µéÀÇ ÁÖµÈ ¼ÒÀçÀÎ À̵éÀÓ. | |||
15 | Fëanor°¡ Á×°í Maedhros [> Maedros]¸¦ MorgothÀÇ °í¹®¿¡¼ ±¸ÃâÇÑ FingolfinÀÇ ¾Æµé FingonÀÇ ±× À¯¸íÇÑ À§¾÷À» ÅëÇØ ¹Ý¸ñÀÌ Ä¡À¯µÈ ÈÄ¿¡ ±×ÀÇ ¾Æµéµé ¸ðµÎ°¡ ©¸¦ °è¼Ó »ç¿ëÇÏ¿´´ÂÁö´Â ¾ÆÁÖ È®½ÇÄ¡´Â ¾Ê´Ù. | |||
16 | [Eldar »çÀÌ¿¡¼ÀÇ ¹ý°ú °ü½Àµé (X.214–15)¿¡ ÀÖ´Â ‘¼±ÅÃµÈ À̸§µé(Chosen Names)’¿¡ ´ëÇÑ ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ÇØ¼³Àº ¹ö·ÁÁø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.] | |||
17 | Silmarillion¿¡¼ º¸°Ô µÇ´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¸»ÀÌ´Ù. À̰ÍÀº Eldarin Á¦¸ñÀ̳ª ÀÛǰÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¾Æ¸¶ Númenor¿¡¼ ÆíÂùµÈ °ÍÀ¸·Î, AtaniÀÇ ¿µ¿õµé¿¡ ´ëÇÑ ³× °³ÀÇ Å« À̾߱âµé ȤÀº ³ë·¡µéÀÌ (»ê¹®Ã¼·Î) µé¾îÀִµ¥, ±× Áß ‘HúrinÀÇ ¾ÆÀ̵é’Àº ¾Æ¸¶ Á¦ÀÏ ½Ã´ë¿¡ Beleriand¿¡¼ ÀÌ¹Ì ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀ̰ÚÁö¸¸, ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î Fëanor¿Í ±×ÀÇ Silmaril Á¦ÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼³ÀÌ º¸´Ù ¾Õ¼´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ðµÎ ‘Àΰ£ÀÇ(Mannish)’ ÀÛǰµéÀÌ´Ù. [À̰ÍÀ» X.373 ¹× ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿©±â, ÁÖÇØ 17°ú ºñ±³Ç϶ó.] | |||
18 | ValarÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®, ‘Å¿Õ(Elder King)’ÀÇ Quenya À̸§ Manwë¿¡¼ ÁÖ¸ñµÇ´Ù½ÃÇÇ ¸»ÀÌ´Ù. À̰ÍÀº Ingwë µîÀÇ À̸§µé°ú µ¿½Ã´ëÀÇ °ÍÀ̶ó°í, ±×¸®°í Oromë¿¡°Ô¼ ¹è¿î Valarin ¿ä¼Ò aman, man ‘Ãູ¹ÞÀº, ½Å¼ºÇÑ’À» ÇÔÀ¯Çϸç, ¹°·Ð Eldarin Àǹ®Çü ¿ä¼ÒÀÎ ma, man°ú´Â ¿¬°üÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. [XI.399À» º¸¶ó.] | |||
19 | ±×´Â Èæ¹ßÀÌÁö¸¸, ´«ºÎ½Å ûȸ»ö ´«µ¿ÀÚ¸¦ °¡Á³´Ù. | |||
20 | ¶§¶§·Î Teleri ÀÚ±â³×µéÀÌ ¸¸µç, Telerin vola ‘³î, ±ä ÆÄµµ’¿ÍÀÇ ¿¬°ü¼ºÀº ÁøÁöÇÑ ‘¾î¿ø’ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÁ¾ÀÇ ¸»Àå³À̾ú´Âµ¥, ±× ¿ÕÀÇ À̸§Àº TelerinÀ¸·Î º¸Åë Volwë (°øÅë Eldarin *wolwē)°¡ ¾Æ´Ï¶ó Quenya¿¡¼Ã³·³ Olwë¿´À¸¸ç, w´Â Telerin¿¡¼´Â Quenya°¡ ±×·± °Íó·³ o ¾Õ¿¡¼ »ç¶óÁöÁø ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Teleri°¡ ¹Ù´Ù¿¡¼ »ç´Â °Í°úÀÇ ¿¬°ü¼ºÀº Olwë¶ó´Â À̸§À» ÁöÀº ÈξÀ ÈÄ¿¡ ¹ßÀüµÇ¾ú´Ù. | |||
21 |
(Ñoldor°¡ ¾î´À °æ¿ì¿¡µç ´ë°³ Quenya·Î ÀÛ¼ºÇÑ) ¿ª»ç¼µé¿¡ ¾µ ¶§´Â ´Þ¶ú´Ù. ¶ÇÇÑ Beleriand¿¡ °ÅÁÖÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÀÏ»ó¾î¿¡¼ Á»Ã³·³ °Å·ÐµÇÁö ¾Ê´Â ‘¿Ü±¹ÀÇ Àι°µé’ÀÇ À̸§µéÀº º¸Åë °³Á¶ÇÏÁö ¾ÊÀº ä·Î µÎ¾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±×µéÀÌ Valinor¿¡¼ °í¾ÈÇß´ø ValarÀÇ À̸§µéÀº, Sindarin Çü½Ä¿¡ ÀûÇÕÇÏµç ¾Æ´Ïµç, ±ÔÄ¢´ë·Î º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Sindar´Â Valar¿¡ ´ëÇØ °ÅÀÇ ¾ËÁö ¸øÇßÀ¸¸ç, ±×µé °¡¿îµ¥ ¾î´À ´©±¸¿¡ ´ëÇØ¼µµ À̸§ÀÌ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, (Eldar ¸ðµÎ°¡ º¸¾Ò¾ú°í ¾Ë¾Ò¾ú´ø) Oromë, ±×µéÀÌ Oromë¿¡°Ô¼ °í±ÍÇÏ´Ù°í °¡¸£Ä§À» ¹Þ¾Ò´ø Manwë¿Í Varda, ±×¸®°í Ñoldor°¡ Melkor¶ó°í ºÎ¸¥ °Å´ëÇÑ Àû(Great Enemy)À» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸»ÀÌ´Ù. Orom븦 À§ÇÑ À̸§ÀÌ ¿ø½Ã EldarinÀ¸·Î (±×ÀÇ Ä¿´Ù¶õ ºÒ³ªÆÈ ¼Ò¸®¸¦ ȸ»óÇϸç) ¸¸µé¾îÁ³À¸¸ç, Oromë°¡ ±× QuenyaÇüÀ̾úÀ¸´Ï, ´Ù¸¸ Sindarin¿¡¼ ±×°ÍÀº Araw°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ³ªÁß¿¡ ±×´Â Sindar¿¡°Ô¼ (Aran) Tauron ‘»ï¸²°ÅÁÖÀÚ (¿Õ)’À¸·Î ´õ ÀÚÁÖ ºÒ¸®¾ú´Ù. Manwë¿Í Varda¸¦ ±×µéÀº ‘Å¿Ւ°ú ‘º°ÀÇ ¿©¿Õ(Star-queen)’, Aran Einior¿Í Elbereth¶ó´Â À̸§À¸·Î¸¸ ¾Ë¾Ò´Ù. MelkorÀÇ SindarinÇü Belegûr ‘ÈûÀ¸·Î ÀϾ ÀÚ’¸¦, ±×µéÀº (µå¹°Áö¸¸) °íÀÇ·Î ±×°ÍÀ» °³Á¶ÇÑ ÇüÅÂÀÎ Belegurth ‘°Å´ëÇÑ Á×À½(Great Enemy)’À¸·Î ¸»°í´Â »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇϸç, Melkor¸¦ Morgoth ‘°ËÀº Àû(Black Enemy)’À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. Ñoldor´Â SindarinÀ¸·Î ¸»ÇÒ ¶§ ÀÌ À̸§µé Tauron, Aran Einior, Elbereth, Morgoth¸¦ Â÷¿ë ¹× »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. [Oromë¶ó´Â À̸§°ú ±×ÀÇ °Å´ëÇÑ »Ô³ªÆÈÀÇ ±×°Í°úÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ¼´Â XI.400–1À» º¸¶ó. — Belegûr, Belegurth¶ó´Â À̸§µéÀº ÃâÆÇµÈ SilmarillionÀÇ »öÀο¡¼ °Å·ÐµÇ¾ú´Âµ¥, ±×°ÍµéÀÌ ¿©±âÀÇ ÇöÀç ÁÖ¿¡¼ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÁÖ ¿©·¯ÇØ ÀüÀÇ Belegor¶ó´Â À̸§ÀÌ MorgothÀÇ ´Ü¸íÇÑ À̸§À¸·Î HúrinÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÇ ³ë·¡¿¡¼ ã¾ÆÁø´Ù(III.21, ÁÖÇØ 22).] |
|||
22 | ±×ÀÇ ¾ÆµéµéÀº ±×·± ÀÏ¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀ̱⿡´Â ÀüÀï°ú ¹Ý¸ñµé¿¡ ³Ê¹« ¿©³äÀÌ ¾ø¾úÀ¸´Ï, ½ÃÀÎÀÎ Maglor¿Í, ±×ÀÇ ³Ý°ÀÌÀÚ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ÁØ ¾Æµé, CurufinÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸»À̳ª, CurufinÀº ³ÀåÀ̵éÀÇ ÀÌÁúÀûÀÎ ¾ð¾î¿¡ °¡Àå Èï¹Ì°¡ ÀÖ¾î, Ñoldor °¡¿îµ¥ ±×µéÀÇ ¿ìÁ¤À» ¾òÀº À¯ÀÏÇÑ À̰¡ µÇ¾ú´Ù. ±×¿¡°Ô¼ ¼®ÇеéÀÌ Khuzdûl¿¡ ´ëÇØ ±×µéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸ÅÀÇ ÇнÄÀ» ÀÔ¼öÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. | |||
23 | ´õ±¸³ª ‘¼®Çеé’Àº, Ã¥µé·Î µÈ ÈÀå´ë À§¿¡¼ AngbandÀÇ Orkµé¿¡ ÀÇÇØ °ð ÈÇüÀ» ´çÇÏ°Ô µÇ´Â, Á¡ÀÝÀº ÇÊ»çÀÚµé·Î µÈ º°°³ÀÇ Á¶ÇÕÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×µéÀº ´ë°³ °¡Àå À§´ëÇÑ Fëanoró·³ ¿Õµé, ¿ÕÀÚµé ¹× Àü»çµéÀ̾ú´Âµ¥, GondolinÀÇ ¿ë°¨ÇÑ ´ëÀåµé, ȤÀº NargothrondÀÇ Finrod ¹× ±×ÀÇ Ä£Ã´ÀÌÀÚ Áý»ç Rodothir [> Arothir] ó·³ ¸»ÀÌ´Ù. [Arothir¿¡ ´ëÇØ¼´Â Gil-galadÀÇ ºÎ¸ð°ü°è¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ, ¿©±â¸¦ º¸¶ó.] | |||
24 | ±×¸®°í ÀÚ±â³×µéÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² º¸ÇèÀ¸·Î½á ¸»ÀÌ´Ù. Ã¥µéÀº ÀüÅõ¿¡¼ÀÇ Á×À½ÀÌ ¾î´À Eldar¿¡°Ôµç ÀϾ ¼º ½ÍÀ» ¶§ ưưÇÑ Àå¼Òµé¿¡¼¸¸ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸¸µé¾îÁ³Áö¸¸, Morgoth°¡ ±×µéÀÇ ¿ä»õµéÀ» ÇÔ¶ôÇϰųª ÆÄ±«ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó°í´Â ¿©Å ¹Ï¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀ̾ú´Ù. | |||
25 | [´õÇÏ¿© Aman ¿¬´ë±â¿¡´Â FëanorÀÇ Ã¹ À̸§ÀÌ ‘Minyon ù°·Î ³ºÀº ÀÚ(First-begotten)’·Î ½Ç·ÁÀִµ¥(X.87), Eldar »çÀÌ¿¡¼ÀÇ ¹ý°ú °ü½Àµé¿¡¼´Â ±×ÀÇ Ã¹ À̸§Àº Finwë, µÎ¹øÂ° ÆÇº»¿¡¼´Â FinwionÀ̾ú´Ù (X.217 ¹× ÁÖÇØ 20). Kurufinwë¿¡ ´ëÇØ Àü¿¡ ¾ð±ÞµÈ °ÍµéÀº X±ÇÀÇ »öÀÎ(Curufinwë)À» º¸°í, Faenor ÇüÅ¿¡ ´ëÇØ ¿©±â¿¡ °Å·ÐµÈ °ÍÀ» X.217, °¢ÁÖ¿Í ºñ±³Ç϶ó.] | |||
26 | [º¸¼® ÀüÀï¿¡¼ ³ª´Â ¿äÁ¤µéÀÇ °èº¸Ç¥ ÇÑ ¹À½ÀÌ ±× Ã¥¿¡ ½Ç¸° EdainÀÇ °èº¸µé°ú ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ´à¾Ò´Ù°í ¾ð±ÞÇÏ¿´´Âµ¥, ÀüÀÚ´Â ±×°Íµé°ú ¸í¹éÈ÷ °ü·ÃµÈ, 1959³âÀ¸·Î ³¯Â¥°¡ ÀûÈù ÁÖµéÀÌ µÚÀÌ¾î ³ª¿Â´Ù°í ³»°¡ ÀûÀº XI.229¸¦ º¸¶ó. ÀÌ °èº¸µéÀº °ÅÀÇ ÀüÀûÀ¸·Î FinwëÀÇ ÀÚ¼Õµé°ú °ü°èµÈ °Íµé·Î, ³× °³ÀÇ ±¸ºÐµÈ Ç¥µéÀÌ ¼³°èµÇ¾î Àִµ¥, ¸ðµÎ ºÐ¸í °ÅÀÇ °°Àº ½Ã±â¿¡ ¼ÓÇϸç, ¹ßÀü´Ü°è·Î º¸¸é Edain °¡¹®µéÀÇ ±×°Íµé¿¡¼ º¸ÀÌ´Â °Í°ú °°Àº ºÎ·ùÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×°Íµé°ú, 1968³â 2¿ùº¸´Ù À̸£Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ³¯Â¥°¡ °íÁ¤µÈ Áö±ÝÀÇ ‘º¸ÁÖ’¸¦ Àû¾îµµ ÆÈ ³â, ¾î¼¸é ±× ÀÌ»óÀÇ ¼¼¿ùÀÌ °¥¶ó³õÀ¸³ª, ³» ¾Æ¹öÁö´Â À̰ÍÀ» ¾²½Ç ¶§ ºÐ¸íÈ÷ ±×°ÍµéÀ» ´ç½Å ¾Õ¿¡ µÎ¼ÌÀ¸¸ç, Àú ³× ¸íÀÇ °¡Àå ÃÖ±Ù °Í¿¡ °¡ÇÑ °³Á¶µéÀº ±× ¼Ó¿¡ ¸¸µç Áø¼úµé°ú ºÎÇÕÇÑ´Ù. ÀÌ Ç¥µé ¸ðµÎ¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ Finwë¿Í IndisÀÇ ¼¼ ¸íÀÇ µþ Findis, Faniel, Írimë°¡ ÀÖÀ¸¸ç(X.207, 238, ¹× FinvainÀÌ Írimë ´ë½Å ³ª¿À´Â X.262¸¦ º¸¶ó), ¾î¶² ¼öÁ¤µµ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ º¸ÁÖ¿¡¼´Â FanielÀÌ »ç¶óÁ³À¸¸ç, ´õ ¾î¸° µþÀÌ Írimë ¹× Írien µÎ °³·Î ³ª¿Â´Ù(ÁÖÇØ 28À» º¸¶ó).] | |||
27 | ±×°¡ ±×¸® Çß´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù. Áß°£´ë·ú¿¡¼´Â Ñoldor°¡ ¶°³ ÀÌÈÄÀÇ Aman¿¡ ´ëÇØ µé·ÁÁø ÀûÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ¼¼»óÀÇ º¯È ÀÌ·¡·Î °Å±â·Î ±ÍȯÇÑ ÀÚµéÀº °áÄÚ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±× óÀ½ ½ÃÀý¿¡ ±×µéÀº Á¾Á¾ Númenor¿¡ °¬Áö¸¸, NúmenorÀÇ Áö½Ä°ú ¿ª»ç¼µé °¡¿îµ¥ ÀÛÀº ÀϺθ¸ÀÌ ±×°÷ÀÇ ÆÄ¸ê¿¡¼ »ì¾Æ³²¾Ò´Ù. [ÀÌ º»¹®ÀÇ ÀÌ ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Â Indis¿¡ °üÇÑ ¸»À», Mandos¿¡¼ Finwë°¡ Vairë¿¡°Ô ‘ÇÏÁö¸¸ Indis´Â Á×Áö ¾Ê°í Àú¿Í À̺°ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Àú´Â ¼ö¸¹Àº ¼¼¿ù µ¿¾È ±×³à¸¦ º¸Áö ¸øÇß°í, ±× ÈѼÕÀÚ°¡ Àú¸¦ °Å¸ÇßÀ» ¶§ Àú´Â È¥ÀÚ¿´½À´Ï´Ù. ... Á¦°¡ µ¹¾Æ°£´Ù¸é, Àü ±×³à¿¡°Ô À§·Î´Â °ÅÀÇ °¡Á®´ÙÁÖÁö ¸øÇÒ °Ì´Ï´Ù.’¶ó°í ÇÏ´Â Eldar »çÀÌ¿¡¼ÀÇ ¹ý°ú °ü½Àµé (X.249 ¹× ÁÖÇØ 17)°ú ºñ±³Ç϶ó.] | |||
28 | [³» ¾Æ¹öÁö°¡ FinwëÀÇ µÑ° µþÀÇ À̸§À» ¸î ÁÙÀÇ °£°ÝÀ» µÎ°í Írimë ¹× Írien µÎ °³·Î ½ÇÀº °ÍÀº ÀÌ»óÇÏ´Ù. ¾î¼¸é ´ç½ÅÀº óÀ½ ³ª¿À´Â °Í¿¡ ÍrienÀ» ¾²½Ç ÀÛÁ¤À̼ÌÁö¸¸, ¸ðµç °èº¸µé(ÁÖÇØ 26)¿¡¼ ã¾ÆÁö´Â À̸§ÀÎ Írim븦 ºÎÁÖÀÇ·Î ¾²¼ÌÀ» °ÍÀÌ´Ù.] | |||
29 | ÇÏÁö¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ Sindarin µ¿ÀǾî´Â Gla©£wenÀ̾ú´Ù (°øÅë Eldarin ¾î°£ g-lada- > Quenya lala-, Telerin glada, Sindarin gla©£-). | |||
30 |
‘ÁöÇý(Wisdom)’ — ÇÏÁö¸¸ ‘Çö¸íÇÔ, (°æÇèÀ̳ª ÃæºÐÇÑ ÇнÄÀ¸·Î ½×ÀÎ) ÀûÀýÇÑ ÆÇ´Ü·Â’ÀÇ Àǹ̴ ¾Æ´Ñµ¥, ‘ÇнÄ(Knowledge)’, ¾Æ´Ï¸é °úÇÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â º¸´Ù ¿À·¡µÈ ÀÀ¿ëºÐ¾ßµé¿¡¼ ‘öÇÐ(Philosophy)’ÀÌ ´õ °¡±î¿üÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Ñolmë´Â Kurwë ‘±â¼úÀûÀÎ ¼Ø¾¾¿Í âÁ¶·Â’°ú´Â ÀüÇô ´Þ¶úÀ¸³ª, ´Ù¸¸ ¹Ýµå½Ã ÀüÇô ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ ÇàÇÏ¿©Áø °ÍÀº ¾Æ´Ï±ä Çß´Ù. Quenya¿¡¼ ÀÌ ¾î°£Àº °øÅë Eldarin ñgol-, ñgōlo-·ÎºÎÅÍ, ñ À½Àý°ú ÇÔ²² ȤÀº ¾øÀÌ ¹ßÀüµÈ Çüŵ鿡¼ ³ªÅ¸³µÀ¸´Ï, *Ñgolodō > Quenya Ñoldo (Telerin golodo, Sindarin golo©£) — Ñoldor´Â ÃÖÃʺÎÅÍ ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ ‘ÁöÇý’¿¡ °¡Àå Ź¿ùÇÏ¿´°í, °ü°è°¡ ÀÖ¾úÀ½, ñolmë ÁöÇýÀÇ ºÐ¾ß (°úÇÐ µî), Ingolë (ñgōlē) Àüü·Î½áÀÇ °úÇÐ/öÇÐ, ñolmo Çö¸íÇÑ »ç¶÷, ingólemo ¸Å¿ì À§´ëÇÑ ÇнÄÀ» °¡Áø ÀÚ, ‘¸¶¹ý»ç’¿¡¼Ã³·³ ¸»ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¸¶Áö¸· ´Ü¾î´Â °í¾îÀûÀ̸ç (Rúmil °°ÀÌ) ValinorÀÇ Eldar Áß °¡Àå À§´ëÇÑ Ã¶Àε鿡°Ô¸¸ Àû¿ëµÇ¾ú´Ù. Á¦»ï ½Ã´ëÀÇ ¸¶¹ý»çµéÀº — Valar°¡ º¸³½ ¹Ð»çµé — Istari ‘¾Æ´Â ÀÚµé’À̶ó°í ºÒ·È´Ù. Ingoldo ÇüÅ´ ñ À½ÀýÀÌ ÀÖ´Â ÑoldoÀÇ ÇÑ ÇüÅÂÀ̸ç, ¿ÏÀüÇÏ°í º¸´Ù ǰÀ§ÀÖ´Â ÇüÅÂ·Î½á ‘±× Ñoldo, ±× Ç÷Á·¿¡¼ Ź¿ùÇÑ ÀÌ’¿Í µ¿ÀǾî¶ó´Â Á¡À» ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù. ±×°ÍÀº Arafinwë [Finarfin]ÀÇ ¸ð¸íÀ̾úÀ¸¸ç, Indis°¡ Nolofinwë [Fingolfin]¿¡°Ô ÁØ À̸§ Arakáno ‘°íÀ§ Á·Àå’ó·³ ‘¿¹¾ðÀû’À̶ó°í ¿©°ÜÁ³´Ù. EärwenÀº ÀÌ À̸§À» [Ingoldo¸¦] ±×³àÀÇ ¸ºÀÌ Artafindë (Finrod)¿¡°Ô ÁÖ¾ú°í, ±×¸¦ Á¸ÁßÇÏ°í »ç¶ûÇÏ´Â ±×ÀÇ ÇüÁ¦µé°ú ´©ÀÌ´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±×¸¦ ±×·¸°Ô ºÒ·¶´Ù. ±×°ÍÀº °áÄÚ SindarȵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù (±× ÇüÅ´ Angolo©£¿´À» °ÍÀÌ´Ù). ÀÌ À̸§ÀÌ ±×ÀÇ Ç÷Á·¿¡°Ô¼ ±×¸¦ ¸í¿¹·ÎÀÌ ´ëÇÑ ¼ö¸¹Àº ´Ù¸¥ À̵鿡°Ô·Î, ƯÈ÷ Àΰ£µé (Atani)¿¡°Ô·Î ÆÛÁ³´Âµ¥, ±×´Â Eldar °¡¿îµ¥ ±×µéÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ Ä£±¸¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ³ªÁß¿¡ ±×°ÍÀº Númenor¿¡¼ À̸§À¸·Î ÈçÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, Gondor¿¡¼µµ °è¼Ó ±×·¯ÇßÀ¸´Ï, ´Ù¸¸ °øÅë¾î·Î Ingold·Î º¯ÇüµÇ¾úÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù. ±×·± Ingold¶ó´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹ÝÁöµéÀÇ Á¦¿Õ¿¡¼ GondorÀÇ PelennorÀÇ ºÏ´ë¹®(North Gate) °æºñ´ëÀÇ »ç·É°üÀ¸·Î ³ª¿Â´Ù. [´õ ÃʱâÀÇ ¿ø¹®µé¿¡¼´Â(X.265 ÁÖÇØ 10À» º¸¶ó) Ingoldo¶ó´Â À̸§Àº Ñolofinwë (Fingolfin)ÀÇ ¸ð¸íÀ¸·Î, ‘±×°¡ Ingar¿Í Ñoldor ¾ç Ç÷Á· Ãâ½ÅÀÓÀ» ÀǹÌÇÏ¿´’´Âµ¥, ÇÑÆí Arafinwë (Finarfin)ÀÇ ¸ð¸íÀº ‘±×´Â ¾î¸Ó´Ï ¹ÎÁ·Ã³·³ ±Ý¹ßÀ̾úÀ¸¹Ç·Î’ Ingalaurë¿´´Ù. óÀ½ °ÍÀº Á¦ÃÄ ³õ°í, Àú °èº¸Ç¥µéÀº Fingolfin°ú Finarfin¸¦ ¿©±âó·³ Arakáno¿Í Ingoldo¶ó´Â ¸ð¸íÀ¸·Î ½Æ°í ÀÖ´Ù.] |
|||
31 | ±×ÀÇ ³²µ¿»ýÀÇ À̸§ FinarfinÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸»ÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¶ÇÇÑ SindarinÇüÀ» ¹Þ¾ÆÁÖ·¯ ¸Á¸íÀ» ¿ÀÁö ¾Ê´Â ÑoldoÀÇ À¯ÀÏÇÑ À̸§À̾ú´Ù. ÀÌ´Â ArafinwëÀÇ ÀڽĵéÀº ¸Á¸íÀÚµé »çÀÌ¿¡¼, ƯÈ÷ ±×µéÀÇ Ä£Ã´ÀÎ DoriathÀÇ Thingol ¿Õ°úÀÇ °ü°è¿¡ ÀÖ¾î¼ Æ¯º°ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ¾ú°í, Á¾Á¾ Sindar¿¡°Ô¼ ÁýÇÕÀûÀ¸·Î ‘FinarfinÀÇ ÀÚ½Äµé’ È¤Àº Nothrim [> Nost] Finarfin, ‘Finarfin °¡¹®/°¡Á·’À¸·Î ¾ð±ÞµÇ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. | |||
32 | [º»¹®ÀÇ ÀÌ ÁöÁ¡¿¡´Â FëanorÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ À̸§µé¿¡ ´ëÇÑ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ³íÀǸ¦ ¾ð±ÞÇÏÁö¸¸, ÀÌ Å¸ÀÚº»Àº ¹ö·ÁÁö±â¿¡ Àü¿¡ ÀÌ ³íÀÇ¿¡´Â À̸£Áö ¸øÇߴµ¥, ¿©±â¸¦ º¸¶ó.] | |||
33 |
±×°¡ ¾î¶² Á¤´ç¼ºÀ» °¡Áö°í ‘³» ÇüÁ¦ÀÇ ÁÖÀåÀº ValarÀÇ Æ÷°í¿¡ ´Þ·ÁÀÖÀ» »ÓÀ̳ª, ±×µéÀ» °ÅºÎÇÏ°í ±×µéÀÇ °¨¿ÁÀÇ ¶¥¿¡¼ Å»ÃâÇÏ·Á´Â Àڵ鿡°Ô ±×°ÍÀÌ ¹«½¼ È¿·ÂÀÌ Àִ°¡?’¶ó°í ¸»ÇßµíÀÌ ¸»ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ FingolfinÀº ‘³ Valarµµ, ±×ºÐµéÀÇ ±ÇÇѵµ °ÅºÎÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï, ±×ºÐµéÀÌ ±×°ÍÀ» »ç¿ëÇϽô °ÍÀÌ °øÁ¤ÇÑ ¸ðµç Àϵ鿡 ÀÖ¾î¼ ¸»ÀÌ¿À. ÇÏÁö¸¸ Eldar°¡ Áß°£´ë·úÀ» ¶°³ª AmanÀ¸·Î °¥ ÀÚÀ¯ ¼±ÅñÇÀ» ¹Þ°í, Àú ¶¥ÀÇ »ç¶û½º·¯¿ò°ú ³«¿ø ¶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̸é, ±×°÷ÀÌ ¾îµÎ¿öÁö°í ¸ðµ¶µÇ¾úÀ» ¶§ ±×°÷À» ¶°³ª Áß°£´ë·úÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ±×µéÀÇ ÀÚÀ¯ ¼±ÅñÇÀº ¾ø¾Ù ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ¿À. °Ô´Ù°¡ ³ª´Â Valar²²¼ ¿ì¸® »çÀÌ¿¡ Ç®¾î³õÀ¸½Å Morgoth¿¡ ´ëÇØ ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ ÇÇ¿¡ ´ëÇÑ º¹¼ö¶ó´Â »ç¸íÀÌ Áß°£´ë·ú¿¡ ÀÖ¼Ò. Fëanor´Â µµµÏ¸ÂÀº Àڱ⠺¸¹°µéÀ» ã´Â °ÍÀÌ ¿ì¼±ÀÌ¿À.’¶ó°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù. [º»¹®ÀÇ ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼´Â FingolfinÀÌ ‘FinwëÀÇ »ç¸Á ÀÌÈÄ ±×°¡ ¸ðµç ÑoldorÀÇ Á·Àå’À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù Çϸç, °°Àº ¸»ÀÌ Àú Æò·Ð º»±Û¿¡¼ ÀüÇØÁø´Ù (¿©±â). ÀÌ º»¹®µé ¸ðµÎ Fëanor°¡ Tirion¿¡¼ À¯¹èµÇ°í, Finwë°¡ ±×¿Í ÇÔ²² Formenos·Î ¶°³ ÀÌÈÄ FingolfinÀÌ Tirion¿¡¼ Ñoldor¸¦ ÅëÄ¡ÇÏ¿´´Ù´Â µ¥¿¡ µ¿ÀÇÇϴµ¥, Quenta Silmarillion¿¡¼´Â (IV.95, V.235¸¦ º¸¶ó) ÈÄ¿¡ ÑoldorÀÇ µµÇǰ¡ ½ÃÀ۵ǾúÀ» ¶§ TirionÀÇ ÀúµéÀÌ ‘ÀÌÁ¦ FingolfinÀÇ ¿Õ±ÇÀ» °ÅºÎÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á Çß´Ù’°í ÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí, ±× µµÇÇ·Î À̾îÁö´Â »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ³»¿ë¿¡¼´Â, Fëanor¿Í FingolfinÀÌ À̺¹ÇüÁ¦°¡ µÇ¾úÀ» ¶§, ±× ¿î¸íÀûÀÎ ÃàÁ¦ ¶§ ManwëÀÇ ¿ÁÁ ¾Õ¿¡¼ ‘¸»·Î’ ÈÇØÇÏ¿´´Âµ¥, ±× ÈÇØ¿¡¼ FingolfinÀº Fëanor¿¡°Ô ‘±×´ë°¡ À̲ô½Ã¿À, ³ª´Â µû¸£°Ú¼Ò.’¶ó°í ¸»Çß´Ù(X.197, 287À» º¸¶ó).] |
|||
34 | [FingolfinÀÇ ¾Æ³» Anairë¿Í TurgonÀÇ ¾Æ³» Elenwë¿¡ ´ëÇØ¼´Â XI.323, §12¸¦ º¸°í, Arakáno, Sindarin Argon¿¡ ´ëÇØ¼´Â ÁÖÇØ 38À» º¸¶ó.] | |||
35 | [¸ðµç °èº¸Ç¥µé¿¡¼ FingonÀÇ Quenya À̸§Àº FinicánoÀÌ´Ï, ¸¶Áö¸· °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸»Àε¥, °Å±â¿¡¼´Â (Findecáno·Î °³Á¶µÇ¾îÁø) FindicánoÀÌ´Ù. ¸ðµç Ç¥µé¿¡¼ ±×´Â À̸§Àº ¾ø±ä ÇØµµ ¾Æ³»¸¦ °¡Áø °ÍÀ¸·Î Ç¥½ÃµÇ¾î Àִµ¥, óÀ½ °Í¿¡´Â µÎ ¸íÀÇ ÀÚ½ÄÀÌ Ernis¿Í Finbor·Î À̸§ ºÒ¸®¿ì¸ç, Ernis´Â ¹Ù·Î µÚ¿¡¼ ErienÀ¸·Î µÇÁö¸¸, ÃÖÁ¾ÀûÀΠǥ¿¡¼ FingonÀº ‘Àڽĵµ ¾Æ³»µµ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù’´Â ÁÖ¿Í ÇÔ²² ±×µéÀº »èÁ¦µÇ¾ú´Ù.] | |||
36 | ±×°ÍÀº °øÅë Eldarin KAN ‘¿ÜÄ¡´Ù, Å©°Ô ºÎ¸£´Ù’ÀÇ ÆÄ»ý¾î¿´À¸¸ç, À̰ÍÀº (¿µ¾îÀÇ ‘call’ ȤÀº German ¾î°£ hait-ó·³) ¾î¶² ¸ñÀûÀ¸·Î Å« ¸ñ¼Ò¸®°¡ »ç¿ëµÉ °ÍÀÎÁö¿¡ µû¶ó Àǹ̰¡ È®»êµÇ¾î ¹ßÀüµÇ¾ú´Âµ¥, ¿¹¸¦ µé¸é ¸Í¼¼ ¼¾à ¾à¼ÓÇϱâ, Áß¿äÇÑ ¼Ò½Ä Àü°¥ ¸í·É ¾Ë¸®±â, Á÷Á¢ Áö½Ã ¸í·É ³»¸®±â, ‘ºÒ·¯³»±â’ — ¿øÇÏ´Â »ç¹°À̳ª »ç¶÷ Áö¸íÇϱâ ÃâµÎ¸¦ ¸íÇϱâ, À̸§À¸·Î »ç¶÷ ºÎ¸£±â À̸§ ºÎ¸£±â·Î ¸»ÀÌ´Ù. ±× ÈıâÀÇ ¾ð¾îµé(Quenya, Telerin, Sindarin) Áß ¾î´À °Í¿¡¼µµ À̰͵éÀÌ ¸ðµÎ ã¾ÆÁ³´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Quenya¿¡¼´Â ¸í·ÉÇÏ´Ù¶ó´Â ¶æÀÌ ÀÏ»óÀûÀÎ Àǹ̰¡ µÇ¾úÀ¸´Ï, Áï À§ÀÓµÈ ±ÇÇÑÀ¸·Îµç Àڱ⠰íÀ¯ ±ÇÇÑÀ¸·Îµç Á÷Á¢ ¸íÀ» ³»¸®´Â °Í ¸»Àε¥, ÀÌ°Ô »ç¹°¿¡ Àû¿ëµÇ¸é ¿ä±¸ÇÏ´Ù¸¦ ÀǹÌÇÏ¿´´Ù. °ídzÀÇ ¾ð¾î¿¡¼´Â ´õ ¿À·¡µÇ°í °¡Àå ´Ü¼øÇÑ µ¿ÀÛÁÖÇü *kānō > káno´Â ¿©ÀüÈ÷ ‘¿ÜÄ¡´Â ÀÚ, »çÀÚ’, kanwa´Â ‘¸í’ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ‘°ø°í’¶ó´Â ¶æÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç — ³ªÁß¿¡´Â terkáno(¸íÀ̳ª °ø°í°¡ °ÅÄ¡´Â ÀÚ)°¡ ‘»çÀÚ’·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. Telerin¿¡¼´Â cāno°¡ ‘»çÀÚ’¸¦ ÀǹÌÇßÀ¸¸ç, µ¿»ç can-´Â ´ë°³ ‘Å©°Ô ¿ÜÄ¡´Ù, ºÎ¸£´Ù’´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾úÁö¸¸, ‘ÃâµÎ¸¦ ¸íÇϱâ ȤÀº »ç¶÷ Áö¸íÇϱⒷεµ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. Sindarin¿¡¼´Â can-ÀÌ ¹®¸ÆÀ» ÅëÇØ ¾Ï½ÃµÈ °ÍÀ» µû¶ó ‘¾Æ¿ì¼ºÄ¡´Ù, °íÇÔÄ¡´Ù, ºÎ¸£´Ù’·Î »ç¿ëµÇ¾úÀ¸³ª, ‘¸íÇÏ´Ù’³ª ‘À̸§ ºÎ¸£´Ù’´Â ÀüÇô ÀǹÌÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, caun (*kānā), Á¾Á¾ ¼ö¸¹Àº ¸ñ¼Ò¸®µéÀ» ¾ð±ÞÇÒ ¶§ º¹¼öÇü conath´Â ‘¶°µê, ÇÔ¼º’À» ÀǹÌÇÏ¿´À¸¸ç, (¿µ¾î¿¡¼Ã³·³ ´«¹°À» È긮´Â ‘cry’°¡ ¾Æ´Ï±ä Ç߾) Á¾Á¾ ¾Ö°¡¿¡ Àû¿ëµÇ¾úÀ¸´Ï, naergon ‘ºñÅëÇÑ ¾Ö°¡’¿Í ºñ±³Ç϶ó. | |||
37 | °øÅë Eldarin *phini- ¸Ó¸®Ä«¶ô ÇÑ ¿Ã, *phindē ¶¦Àº ¸Ó¸® ÇÑ ´Ù¹ß, SindarinÀ¸·Î´Â °¢°¢ fîn, find¿Í finn-. | |||
38 |
±× ¹«¸®°¡ ³²ÂÊÀ¸·Î ÇàÁøÇϸç EldarÀÇ À庴µéÀÌ ±æÀ» ³»ÁÖ°í ÀÖÀ» ¶§ ºÒ½Ã¿¡ OrkµéÀÇ ¾ö½ÀÀÌ ±×µéÀ» µ¤Ä¡ÀÚ, ±×´Â ¾ÕÀ¸·Î ¶Ù¾î³ª°¡ ±×ÀÇ ½ÅÀå°ú ±×ÀÇ ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ´«ºûÀ¸·Î ÀûµéÀ» À§¾ÐÇÏ¸ç ±×µéÀ» ¶Õ°í ¼Ò·Î¸¦ ÇìÃÄ ¸¸µé¾úÀ¸´Ï, ±×°¡ Ork´ëÀå¿¡°Ô À̸£·¯ ±×¸¦ º£¾î¹ö¸± ¶§±îÁö ¸»ÀÌ´Ù. ±×¶§ ±×´Â Æ÷À§µÇ¾î Àü»çÇßÁö¸¸, OrkµéÀº Å©°Ô ³î¶ú°í, Ñoldor´Â ±×µéÀ» »ìÀ°Çϸç Ãß°ÝÇÏ¿´´Ù. [FingolfinÀÇ ¼Â° ¾Æµé Arakáno (Argon)´Â °èº¸Ç¥µéÀ» ¸¸µå´Â °úÁ¤ Áß¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±× ³× °³ÀÇ Ç¥µé °¡¿îµ¥ ¸¶Áö¸·¿¡´Ù ¿¬ÇÊ·Î ¾´ ÁÖ´Â ±×´Â Alqualondë¿¡¼ÀÇ ½Î¿ò¿¡¼ ¾²·¯Á³´Ù°í Çϴµ¥, À̰ÍÀº »èÁ¦µÇ¾ú°í, ³» ¾Æ¹öÁö´Â ´õ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ À̾߱â´Â ±×°¡ Àú ºùÇÏ¿¡¼ ¼ûÁø °ÍÀ̶ó°í ÀûÀ¸¼Ì´Ù. ¾Õ¼ ¾î¶² °Å·Ðµµ ÀüÇô ¾ø´ø ÀÌ ¼Â° ¾ÆµéÀÌ (±×¸® º¸ÀÌ´Ù½ÃÇÇ) À̾߱⵵ ¾øÀÌ µé¾î¿À°í, ±×°¡ ¾²·¯Áö°í¸¸ ‘Fingolfin ¹«¸®°¡ Orkµé°ú Ä¡¸¥ ù ÀüÅõ, Lammoth ÀüÅõ’¶ó´Â ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ¿©±â¿¡ ³ª¿À±â¿¡ ¾Õ¼, ±×°¡ Á×´Â ¼ö´ÜÀÌ µÎ Â÷·Ê³ª ¹Ù²î¾ú´Ù´Â Á¡Àº È£±â½ÉÀ» ²ö´Ù. ȸ»ö ¿¬´ë±â¿¡ ÀÖ´Â ÇØ¼³¿¡¼´Â FingolfinÀº Helkarax븦 Åë°úÇÑ ÈÄ, ‘ºÏºÎ¿¡¼ºÎÅÍ ÇàÁøÇÏ¿©, ¹æÇصµ ¹ÞÁö ¾Ê°í Morgoth ³ª¶óÀÇ º¸·ç¸¦ °üÅëÇÏ¿© Dor-Daedeloth¸¦ À§¸¦ Áö³µ°í, ±×ÀÇ ÀûµéÀº ¶¥ ¹ØÀ¸·Î ¼û¾ú’´Âµ¥, ¹Ý¸é Áö±ÝÀÇ ÁÖ¿¡¼´Â ±×ÀÇ ¹«¸®´Â ‘³²ÂÊÀ¸·Î ÇàÁøÇϸç ... ÀÖÀ» ¶§ ºÒ½Ã¿¡’ Lammoth¿¡¼ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù(XI. 182, Áöµµ¸¦ º¸¶ó).] |
|||
39 |
[¸ðµç °èº¸Ç¥µé¿¡´Â FingolfinÀÇ µþÀÇ À̸§ÀÌ Írissë (Írith)·Î ½Ç·Á Àִµ¥, ±× ¸¶Áö¸·¿¡¼ Írith´Â ¿©±â¿¡ ³ª¿À´Â Íreth·Î ¹Ù²î¾úÁö¸¸, ³ªÁß¿¡ µÎ À̸§ ¸ðµÎ »èÁ¦µÇ°í (Ar)Feiniel ‘¹é»öÀÇ ±ÍºÎÀÎ(White Lady)’À¸·Î ´ëüµÇ¾ú´Ù (À̰Ϳ¡ ´ëÇØ XI.317–18, ±×¸®°í 409 ¹× ÁÖÇØ 34¸¦ º¸¶ó). ÀÌ ´Ü¶ô¿¡´Â ÀÌ»óÇϸç È¥¶õ½º·¯¿î °Ô ÀÖ´Ù. À§¿¡¼ ³» ¾Æ¹öÁö´Â Írissë´Â ±×³àÀÇ ÇüÁ¦ Turukáno (Turgon)°ú ±×ÀÇ ¾Æ³» Elenwë‘ÀÇ º¸È£ ÇÏ¿¡’ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇϼÌÀ¸³ª, ¿©±â¿¡¼´Â Írissë´Â ºùÇÏ¿¡¼ ¼ûÁø ElenwëÀÇ µþÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¿Ã¹Ù¸¥ À̸§À¸·Î (Elenw븦 Anairë·Î, ¾Æ´Ï¸é Írissë, Íreth¸¦ Itaril·Î) ´ëüÇÏ¿©¼ ±³Á¤ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ¸´Ï, ´ç½ÅÀÌ Elenwë¿¡ ´ëÇØ ¸í¹éÇÏ°Ô ¾²½Ã°í °è¼ÌÀ¸¸ç, Írissë¿¡ ´ëÇØ ¸í¹éÇÏ°Ô ¾²½Ã°í °è¼Ì±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.] |
|||
40 | [TurgonÀÌ Helkaraxë¿¡¼ Àڱ⠵þ Idril CelebrindalÀ» Á×À½À¸·ÎºÎÅÍ ±¸ÇÑ °ÍÀº Àü¿¡ ¾ð±ÞµÈ ÀûÀÌ ¾ø´Ù.] | |||
41 | [Arothir´Â ´õ ¾Õ¿¡¼ FinrodÀÇ ‘ģôÀÌÀÚ Áý»ç’·Î¼ À̸§ ºÒ·È´Âµ¥ (ÁÖÇØ23), ¶ÇÇÑ ÁÖÇØ 47À» º¸¶ó.] | |||
42 | (1) itila ¼ÓÀÇ it ‘¹Ý¦ÀÌ´Â, ¹øµæÀÌ´Â’, ±×¸®°í íta ‘¼¶±¤’, ita- µ¿»ç ‘¹Ý¦°Å¸®´Ù’. (2) ril- ‘¹Ý¦ÀÌ´Â ºû’: Fëanor°¡ ±×ÀÇ ¼¼ º¸¼®µé¿¡°Ô ÁØ À̸§ silmaril(lë)¿Í ºñ±³Ç϶ó. ù¹øÂ° °ÍÀº ƯÈ÷ ´«ºÎ½Å ´«ºû¿¡ Àû¿ëµÇ¾ú´Âµ¥, ±×°ÍÀº Valinor¿¡¼ »ì¾Æº» ÀûÀÌ ÀÖ´ø ¸ðµç °íÀ§ EldarµéÀÇ Ç¥½Ã¿´À¸¸ç, Èı⠽ô뿡´Â ÇʸêÀÇ Àΰ£µé »çÀÌ¿¡¼ ItarilÀ̵ç LúthienÀÌµç ±×µéÀÇ Àڼյ鿡¼ À̵û±Ý ´Ù½Ã ³ªÅ¸³µ´Ù. | |||
43 | *arta-´Â ¾î°£ ara- ‘°í±ÍÇÑ’ÀÇ È®ÀåÇüÀ̾ú´Ù. ±× ÆÄ»ý¾î arātā´Â Telerin ¹× Sindarin¿¡¼ Çü¿ë»ç·Î ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù (Telerin arāta, Sindarin arod). Quenya¿¡¼ ±×°ÍÀº Ư¼öȵǾî, ÁÖ·Î ÁÖ¿ä Valar ¾ÆÈ©¸íÀÎ Aratar ‘¼þ°íÇÑ ÀÚµé(Exalted)’¿¡¼ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº °í±ÍÇÑ À̸§µé¿¡¼ ¿©ÀüÈ÷ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. | |||
44 | [¿©±â¿¡¼ ³» ¾Æ¹öÁö´Â FinarfinÀÇ ÀڽĵéÀÇ ¸ð¸íµéÀº Finrod (Ingoldo)¿Í Galadriel (Nerwendë)ÀÇ °æ¿ì¸¸ÀÌ ±â¾ïµÈ´Ù°í Çϼ̴µ¥, ´ç½ÅÀº Aikanáro¸¦ °Å·ÐÇÏ´Â °ÍÀ» ºü¶ß¸®¼Ì´Ù.] | |||
45 |
Quenya aika´Â °øÅë Eldarin ¾î°£ GAYA ‘¿Ü°æ, ¹«¼¿ò’¿¡¼ ÆÄ»ýµÇ¾úÀ¸³ª, aika°¡ À¯·¡ÇÏ°Ô µÈ ±× Çü¿ë»çÇü *gayakā´Â TelerinÀ̳ª Sindarin¿¡¼´Â º¸Á¸µÇÁö ¸øÇß´Ù. ´Ù¸¥ ÆÄ»ý¾îµé·Î´Â *gāyā ‘°øÆ÷, Ä¿´Ù¶õ µÎ·Á¿ò’, Telerin gāia, Sindarin goe, Quenya áya°¡ ÀÖ¾ú´Ù. À̰ÍÀ¸·Î ÇüŸ¦ ÀÌ·é Çü¿ë»çµé Telerin gāialā, Sindarin goeolÀÌ Quenya aika¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿´´Ù. Sindarin¿¡¼ ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ À̸§¿¡¼´Â ¸í»ç°¡ °¡Àå ÀÚ¿¬½º·¹ »ç¿ëµÇ¾î, goenaur > Goenor·Î Á¦À۵ǾúÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ *Gayar- ‘¹«½Ã¹«½ÃÇÑ °Í(Terrifier)’, Eldar°¡ ¼ºÎÀÇ ±¤È°ÇÏ°í ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ´ëÇØ(Great Sea)ÀÇ ¹Ù´å°¡¿¡ óÀ½ ¿ÔÀ» ¶§, ±× ¹Ù´Ù¸¦ À§ÇØ ¸¸µç À̸§À¸·Î, Quenya Eär, Eären, Telerin gaiar, Sindarin gaear, gae(a)ron, Belegaer. ÀÌ ´Ü¾î´Â ¶ÇÇÑ Quenya À̸§ Eärendil ¹î»ç¶÷ (¹Ù´Ù¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÌ)¿¡¼µµ ã¾ÆÁö´Âµ¥, ¿©±â¸¦ º¸¶ó. ÀÌ ¾î°£Àº Quenya¿¡¼´Â ƯÈ÷ ³ô°í °í±ÍÇÑ ´À³¦À» ¾ò¾ú´Ù — ±¤È°ÇÔ°ú ±Ç´É¿¡¼ ÀÖ¾î Àå¾öÇϱä Çß´ø eär, ±×¸®°í ¾ÇÇÑ °Í¿¡´Â Á»Ã³·³ Àû¿ëµÇÁø ¾ÊÀº aika¿¡¼¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¸»ÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Quenya áya´Â ‘µÎ·Á¿ò’º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ‘¿Ü°æ’, À§¾öÀÖ°í °·ÂÇÑ »ç¹°À̳ª »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼ÀÇ ±íÀº °æÀÇ¿Í ÀÚ½ÅÀÌ ÇÏÀß°Í ¾ø´Ù´Â ´À³¦À» ÀǹÌÇß´Ù. Çü¿ë»ç aira´Â ‘½Å¼ºÇÑ’¿¡, ¸í»ç airë´Â ‘½Å¼ºÇÔ’¿¡ °¡Àå °¡±î¿î µ¿ÀǾ´Ù. Airë´Â Eldar°¡ Valar¿Í º¸´Ù À§´ëÇÑ Máyar¸¦ ºÎ¸£´Â ȣĪÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. Varda´Â Airë Tári·Î ºÒ¸®°ï Çß´Ù. (º°µéÀÌ ½Å¼ºÇÑ ¿©¿ÕÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ºÎ¸£¸£ ¶³¾ú´Ù°í ÇÏ´Â GaladrielÀÇ ¾Ö°¡¿Í ºñ±³Çϰǵ¥, »ê¹® ȤÀº º¸ÅëÀÇ ÇüÅ·δ ±×°ÍÀº tintilar lirinen omáryo Airë-tário¿´À» °ÍÀÌ´Ù.) ÀÌ º¯È´Â (¿ì¸®³× ‘awe’¿¡¼ ±×·± °Íó·³) ¿ÜºÎÀûÀÎ ¿µÇâÀº ¾øÀÌ ÀϾÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ¼®ÇеéÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î Valarin ¾ð¾îÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù°í ¸»Çߴµ¥, °Å±â¿¡¼´Â ayanu-°¡ EruÀÇ Ã³À½ âÁ¶ÇÑ ¿µµéÀÇ À̸§À̾ú´Ù. [ÀÌ ÁÖÇØÀÇ ¸¶Áö¸· ¹®ÀåÀ» XI.399¿Í ºñ±³Ç϶ó.] |
|||
46 | [Celeborn (Teleporno)°¡ AmanÀÇ Telerin ¿äÁ¤ÀÌ µÈ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ º¯È¿¡ ´ëÇØ¼´Â, Áö±Ý ±¸ÀýÀÌ ÀοëµÈ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱âµé ¿©±â¸¦ º¸¶ó. º»¹®¿¡ À̾¿À´Â GaladrielÀÇ ¾î¿øÀº SilmarillionÀÇ ºÎ·Ï, kal- Ç׸ñ¿¡ ÀÖ´Â À̸§ÀÇ ÇØ¼³À» À§ÇØ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.] | |||
47 | ±×´Â ArothirÀÇ ¾ÆµéÀÌÀÚ FinrodÀÇ Á¶Ä«¿´´Ù. [Gil-galadÀÇ ºÎ¸ð°ü°è¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ, ¿©±â¸¦ º¸¶ó. — Silmarillion¿¡ ¼Ò°³µÈ Gil-galadÀÇ À̸§ EreinionÀº ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼ À¯·¡ÇÏ¿´´Ù.] | |||
48 | [´õ ¾Õ¿¡¼´Â(¿©±â) ÀÌ À̸§Àº ItarillëÀε¥, Itarildë´Â óÀ½ ¼¼ °èº¸Ç¥µé¿¡¼´Â ³ª¿ÀÁö¸¸, ³×¹øÂ°¿¡¼´Â ItarillëÀÌ´Ù.] | |||
49 | ÀÌ À̸§µéÀº Atani (Eldar)ÀÇ Àú ÀÏÁ·ÀÇ ¾ð¾î·Î ÁÖ¾îÁø °ÍµéÀε¥ — ÇÏÁö¸¸ Sindarin¿¡ ÀûÇÕÇÏ°Ô °íÃÄÁø °ÍµéÀε¥ — Adûnaic ȤÀº NúmenorÀÇ ÅäÂø AtaniÀÇ ¾ð¾î´Â ´ëºÎºÐ À̷κÎÅÍ ÀüÇØÁø °ÍÀ̾ú´Ù. ±× ¼³¸íÀº ¿©±â¿¡¼´Â ½ÃµµÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù. | |||
50 | [Pereldar ‘¹ÝEldar’¶õ ¿ë¾î´Â ¿ø·¡ Nandor ȤÀº Danas¿¡ ´ëÇØ »ç¿ëµÇ¾úÁö¸¸(V.200, 215¸¦ º¸¶ó), ºÎ·Ï A (I, i)¿¡¼ SindarinÇü PeredhilÀÌ Elrond¿Í Elros¿¡ ´ëÇØ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù½ÃÇÇ, ¿©±â¿¡¼´Â ±×°ÍÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Âµ¥, i·Pheredhil 256ÂÊ, Pere©£il ¿©±â¿Í ºñ±³Ç϶ó.] | |||
51 | [ÈıâÀÇ Tuor À̾߱⿡ ÀÖ´Â Ulmo°¡ VinyamarÀÇ ÇØ¾È¿¡¼ Tuor¿¡°Ô ÇÑ ¸»¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú¿¡¼, ±× Vala´Â ½Ç·Î ¿¹¾ðÀûÀ¸·Î, ÇÏÁö¸¸ ¾î¶² Àǹ̿¡¼´Â ÈξÀ ´õ º»ÁúÀ» °¡¸®°í ½Åºñ½º·´°Ô ‘ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ ±×´ë¸¦ º¸³»´Â °ÍÀº ±×´ëÀÇ ¿ë±â ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×´ëÀÇ ½Ã¾ß ³Ê¸ÓÀÇ Èñ¸Á°ú ¾ÏÈæÀ» ²ç¶ÕÀ» ºûÀ» ¼¼»ó¿¡ °¡Á®¿À±â À§ÇÔÀ̴϶ó.’¶ó¸ç EärendilÀ» ³ÍÁö½Ã ºñÃÆ´Ù (³¡³ªÁö ¾ÊÀº À̾߱âµé ¿©±â).] | |||
52 | Aerendil, Aerennel µî°ú °°ÀÌ, ¿ø°íµé¿¡ ÀÖ´Â Sindarin¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ÇüŵéÀº Áï¼®ÀÌ¸ç ¿ì¿¬½º·´°Ô µÈ °ÍµéÀ̾ú´Ù. | |||
53 |
ElrosÀÇ ¸Õ ÈļÕÀÎ AragornÀÌ Arwen°ú °áÈ¥ÇÏ¿©, Àΰ£°ú ¿äÁ¤ÀÇ ¼¼¹øÂ°·Î °áÇÕÇÏ¿´À» ¶§, °íÀ§ ¿äÁ¤µé(Eldar)ÀÇ ¼¼ ¿Õµé(Three Kings) Ingwë, Finwë, Olwë ¹× ElwëÀÇ ¸ðµç °¡°è°¡ Çϳª·Î µÇ¾î Áß°£´ë·ú¿¡¼ ´Üµ¶À¸·Î º¸Á¸µÇ¾ú´Ù. LúthienÀÌ °í´ëÀÇ À̾߱⿡¼ ±â¾ïµÈ EruÀÇ ¸ðµç Àڽĵé Áß¿¡¼ °¡Àå °í±ÍÇÏ¸ç °¡Àå »©¾î³ª°í ¾Æ¸§´Ù¿üÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ °áÇÕÀ¸·Î ³ª¿Â ÀÚ¼ÕµéÀº ‘LúthienÀÇ Àڽĵ钷ΠºÒ·È´Ù. ±×¶§ ÀÌ·¡·Î ¼¼»óÀº ¿À·£ ¼¼¿ù ¼Ó¿¡ Á¡Â÷ ´Ä¾î¿ÔÁö¸¸, ±×µéÀÇ °¡°è´Â ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. (LúthienÀº ¶ÇÇÑ ±×³àÀÇ ¾î¸Ó´Ï MelianÀ» ÅëÇØ ValarÀÇ ¹é¼º MáyarÀÇ ÈļÕÀ̾úÀ¸´Ï, ±×µéÀº ¼¼»óÀÌ ¸¸µé¾îÁö±â Àü¿¡ ½ÃÀÛµÈ Á¸Àç¿´´Ù. ±× ¸ðµç ¿µµé Áß Melian Ȧ·Î¸¸ÀÌ, ÀǺ¹À¸·Î½á¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿äÁ¤ÀÇ À°Ã¼¸¦ ´àÀº ÇüÅÂ¿Í ´É·ÂµéÀ» °¡Áø ¿µ±¸ÀûÀÎ ÁÖ°ÅÁö·Î½á À°Ã¼ÀÇ ÇüŸ¦ ÃëÇÏ¿´´Ù. À̰ÍÀ» ±×³à´Â Elwë¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ÇÏ¿´´Âµ¥, ±×°ÍÀÌ Çã¶ôµÈ °ÍÀº, Eru°¡ ±×ÀÇ Àڽĵé, ¿äÁ¤°ú Àΰ£ÀÇ Á¸À縦 óÀ½À¸·Î Âø»óÇÏ¿´À» ¶§, ÀÌ °áÇÕÀÌ ¸¸¹°ÀÌ ½ÃÀ۵ǾúÀ» ¶§ ÀÌ¹Ì ³»´Ùº¸¿´À¸¸ç, ¼¼»óÀÇ Amarth·Î ¿«¿´±â ¶§¹®À̾ú´Ù´Â °ÍÀº ÀǽÉÇÒ ¿©Áö°¡ ¾øÀ¸´Ï, AinurÀÇ À½¾ÇÀ¸·Î À̸§ ºÒ¸®´Â ±× ½ÅÈ¿¡¼ (±×ÀÇ ÀڽĵéÀÌ ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ½Ä´ë·Î ±× ÀÌÇØ¿¡ µû¶ó) ÀüÇØÁö´Ù½ÃÇÇ ¸»ÀÌ´Ù.) [º»¹®ÀÇ ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼ ArwenÀº (Elrond¸¦ ÅëÇØ) FingolfinÀÇ °¡°è¿¡¼, ±×¸®°í (CelebríanÀ» ÅëÇØ) FinarfinÀÇ °¡°è¿¡¼ ¾çÂÊ ¸ðµÎ¿¡¼ FinwëÀÇ ÈļÕÀ̾ú´Ù°í Çϳª, ±×³à´Â ¶ÇÇÑ ElrondÀÇ ¾î¸Ó´Ï ElwingÀ» ÅëÇØ Elwë (Thingol)ÀÇ ÈļÕÀÌÀÚ, GaladrielÀÇ ¾î¸Ó´Ï, EärwenÀ» ÅëÇØ AlqualondëÀÇ OlwëÀÇ ÈļÕÀ̾ú´Ù. ±×³à´Â IngwëÀÇ Á÷°è ÈļÕÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, ±×³àÀÇ ¼±´ë ¾î¸Ó´Ï Indis´Â (ÀÌÀüÀÇ ¿ø¹®µé¿¡¼´Â) IngwëÀÇ ´©ÀÌ (X.261–2, µî), ¾Æ´Ï¸é (ÇöÀç ÀÛǰ¿¡¼´Â, ¿©±â) ±×ÀÇ ´©ÀÌÀÇ µþÀ̾ú´Ù. ³» ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÌ ÁÖÇØÀÇ ½ÃÀÛ ¹®ÀåÀ» ¾²½Ç ¶§ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö´Â ¾Ë±â ¾î·Æ´Ù.] |
|||
54 | ±×µéÀÌ ValarÀÇ Æ÷°í¿¡ µû¶ó ÇʸêÀÎ Àΰ£ÀÇ Á×À½À» Çϰí, ÀÌ ¼¼»óÀ» ¿µ¿øÈ÷ ¶°³µÀ» ¶§±îÁö ¸»ÀÌ´Ù. | |||
55 |
[¿©±â¿¡¼ ŸÀÚº»Àº ÁߴܵÇÁö¸¸, ÆäÀÌÁö ¾Æ·¡ÂÊ¿¡¼ ³¡³ °ÍÀº ¾Æ´Ñµ¥, ÀÌ ÁöÁ¡¿¡´Ù ³» ¾Æ¹öÁö´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¾²¼Ì´Ù.
|
|||
56 | [ÀÌ ÁÖµéÀÇ ´Ù¸¥ µ¥¿¡¼´Â ¾î°£ rot, s-rot´Â ‘ÁöÇϸ¦ ÆÄ´Ù, ÆÄ¼ ¶Õ´Ù, ÁöÇϵµ¸¦ ÆÄ´Ù’¶ó´Â ¶æÀÌ ÀÖÀ¸´Ï, ±×·ÎºÎÅÍ Quenya hróta ‘ÁöÇÏ, Àΰø µ¿±¼ ¶Ç´Â ¹ÙÀ§¸¦ Àß¶ó ¸¸µç Àü´ç¿¡¼ »ç´Â’, rotto ‘ÀÛÀº µ¿±¼À̳ª ÁöÇϵµ’ÀÌ´Ù.] | |||
57 | [‘Finwë 3¼¼’: ±×ÀÇ Á¶ºÎ´Â Finwë¿´°í, ºÎÄ£ Kurufinwëµµ ¶ÇÇÑ Ã³À½¿¡´Â Finwë·Î À̸§Áö¾îÁ³´Ù (¿©±â).] | |||
58 | [Káno: ÁÖÇØ 36À» º¸¶ó.] | |||
59 | [´ÜÃàÇü PityoÀÇ P ¸»°í PityafinwëÀÇ ±×°ÍÀº NÀ¸·Î º¯Çß´Ù.] | |||
60 | [Pityafinwë¿Í Telufinwë´Â ‘½ÖµÕÀÌ Gwenyn’¶ó´Â ¸»°ú ÇÔ²² °ýÈ£·Î ¹¿©ÀÖ´Ù.] | |||
61 |
[°°Àº ¹«·Æ¿¡ ¾´ ÇÑ ºÐ¸®µÈ ÆäÀÌÁö¿¡´Â Nerdanel (FëanorÀÇ ¾Æ³»)ÀÇ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ°¡ ÀÖ´Ù.
|
|||
62 | [Ambarto´Â Umbarto·Î ¹Ù²î°í, Umbarto¿Í AmbarussaÀÇ À§Ä¡´Â °Å²Ù·Î µÇ¾úÀ¸´Ï, ¿©±â¸¦ º¸¶ó.] | |||
63 | [‘Ãæ°ÝÀ» ¹Þ°Ô’´Â ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ ±× Àб⠾î·Á¿î ´Ü¾îÀÇ ÀϺθ¦ ºÒÈ®½ÇÇÏ°Ô ÇØ¼®ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.] | |||
64 | [±×ÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÇàÀ§: FëanorÀεéÀ» Áß°£´ë·úÀ¸·Î ¼ö¼ÛÇϱâ À§ÇØ TeleriÀÇ ¹èµéÀ» ¹è½ÅÀûÀ¸·Î Æ÷ȹÇÑ °Í.] | |||
65 |
[ÀÌ º»¹®Àº FëanorÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ Quenya À̸§µéÀÇ ‘SindarinÈ’¿¡ ´ëÇÑ °£°áÇÑ ÁÖµé°ú ÇÔ²² ³¡³ªÁö¸¸, º¹¿øÇϱ⿡´Â ³Ê¹«³ª ½ÉÇÑ ¼ÓÇÊÀ̰í, Áö³ªÄ¡°Ô ¾î±Í°¡ »ý·«µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀбⰡ ¾î·Æ°Ô µÇ¾îÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Sindarin Maedros´Â NelyafinwëÀÇ ¸ð¸í Maitimo (°øÅë Eldarin magit- ‘¸ö¸Å°¡ ÁÁÀº’, Sindarin maed)¿Í ±×ÀÇ epessë Russandol(°øÅë Eldarin russā, Sindarin ross)ÀÇ ¿ä¼ÒµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¼³¸íµÇ¾îÀÖ´Ù´Â °Í, ±×¸®°í ¶ÇÇÑ (6À¸·Î ¹øÈ£°¡ ¸Å°ÜÁø, Áï ½ÖµÕÀÌ Áß ¸ºÀÌÀÎ) Ambarussa´Â ¿©±â¿¡´Â Amras°¡ ¾Æ´Ï¶ó Amros¶ó´Â °ÍÀº °Å·ÐÇØµµ µÉ °Í °°´Ù.] ![]() |
|
|
|||
![]() ![]() Copyright © 2005–2018 Eä of the Ring. This is a non-profit site. Copyrights and trademarks for the books, films, articles, |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
---|
FëanorÀÇ ½¬º¼·¹½º ¸ð¸í¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ FinwëÀÇ ÀÚ¼ÕµéÀÇ À̸§µé Gil-galadÀÇ ºÎ¸ð°ü°è Felagund¶õ À̸§ÀÇ ³ÀåÀ̾îÀû ±â¿ø FëanorÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ À̸§µé ÁÖÇØ |