Today: Foreyule 21, Trewsday

The Fields of the Pelennor

About...
Site Map
Search

About ‘ of the Ring Eä of the Ring

목적
원래 시간적으로 비교적 복잡한 ‘반지들의 제왕’의 이야기를 시간 순으로 서술하면 어떻게 될까 호기심 차원에서 긁적이던 것이, 그만 시간을 더더욱 거슬러 올라가다 보니 ‘Hobbit’은 물론, ‘Silmarillion’과 ‘Unfinished Tales’의 이야기까지 요약하여 워드 문서로 저장하게 되었습니다. 그러다 처음 Tolkien의 작품을 읽으시는 분들이나, 아직 영화만 보신 분들께서 배경지식을 조금이나마 이해하시는데 도움이 되지 않을까 해서 사이트를 개설하고 좀더 다듬어 연대기란 거창한 이름을 붙이고 올렸습니다. 그 후, 역법이나 언어 등의 섹션을 만들어 계속 정보를 추가하다 지금에 이르렀네요.
Eä of the Ring
안내
사이트 이름을 ‘ of the Ring’으로 정한 이유는 단순합니다. ‘The Ring’은 ‘반지들의 제왕’의 ‘One Ring’을 지칭하고, ‘’는 ‘Silmarillion’에 나오는 Quenya로 ‘세상’, ‘세계’를 뜻하는 단어입니다. 번역하자면 ‘한반지 세상’인데, 특별한 의미가 있는 작명은 아니고, Tolkien의 대표적인 두 작품에서 각각 적당한 단어를 뽑아낸 것입니다. :)
  • 연대기:
    Tolkien이 창조한 가상의 역사를 시간순으로 정리한 것입니다.
    처음에는 ‘Hobbit’, ‘Lord of the Rings’, ‘Silmarillion’, ‘Unfinished Tales’의 내용을 요약한 것에 책에 언급된 년도, 책 뒤의 부록, 혹은 연대기를 다룬 Tolkien 사이트 등을 참조하여 년도를 매겨 올렸었습니다. 이후 해외 Tolkien 사이트들을 돌아다니며, 이 4가지 책들에서는 보지 못했던, 그러면서 ‘History of Middle-earth’를 근거로 하는 듯한 정보들을 수집하여, 번역, 추가 하였습니다. 이 과정에서 일부 정보는 해당 ‘History of Middle-earth’ 책들에서 직접 그 근거를 찾아내어 번역하기도 하였습니다.
    연대기를 읽으실 때 유의하실 점이 있는데, 초기부터 제1시대까지 적힌 년도는 정확한 것이 아니라는 점입니다. 이부분은 이견이 많은 부분으로 완벽하게 정해진 것이 아닌데, ‘History of Middle-earth’ 조차 년도를 통일시키지 못한 사건이 있더군요. 예를 들면, Gondolin의 완공시기나, Maeglin의 출생시기가 그러한데, 그래서 저는 ‘History of Middle-earth’를 기초로 하되, 여러 사이트에서 가장 많이 통용되는 년도를 바탕으로 정리하였음을 밝힙니다. 제2, 3시대에 수록된 내용도 일부 사건은 정확한 시기를 모르는 경우가 있습니다. 그러한 사건들은 여러 정보를 바탕으로 그 때를 대략 유추하여 적당한 년도에 배치해 놓았습니다. 글이 ‘아마도 이즈음’ 식으로 시작되면, 그 사건은 정확히 그 해에 일어난 것이 아닐 수 있음을 유의해주세요.
    그리고 ‘Unfinished Tales’에서는 특정 주제에 대해 여러 설을 제시하고는 결론을 내리지 않는 경우가 많은데, 그런 경우 제가 나름 분석해 보고 적당하겠다 싶은 쪽을 택하여 실은 경우가 있습니다. 예를 들면, Galadriel의 제2시대 중반부터 제3시대에 Lórien에 정착하기 까지의 행적, Nazgûl이 Shire를 찾아내기까지의 사건들 등이 그러하니 참고하여 주세요.
    또한 ‘History of Middle-earth’에는 ‘Silmarillion’의 신화적 내용을 뒤엎는 이야기들을 역사서처럼 사실인냥 적은 것들이 많이 있습니다. 예를 들면 Gil-galad의 부친이 누군지 등 인데, 이러한 것들은 가급적 Tolkien의 최근 저작물의 내용을 반영하려고 노력하였습니다.

  • 자료실:
    Tolkien의 소설을 이해하는데 도움이 될만한 지도, 계도, 웹사이트 등을 정리하였습니다.

  • 게시판:
    여러분들이 참여하실 수 있는 공간입니다. 주제는 상관없이 아무 글이나 올려주세요.

  • 세보:
    각 왕들이 즉위한 순서와, 그들의 치세 동안 일어난 주요 사건들을 보기 쉽도록 정리한 것입니다.

  • 역법:
    ‘반지들의 제왕’의 부록에 나오는 여러 역법들에 대한 설명을 좀더 이해하기 쉽도록 정리한 것입니다. 연대기의 제3시대 말기에 나오는 날짜들은 Shire력의 그것을 따른 것입니다.

  • 언어:
    Tolkien의 소설들의 부록에 나오는 단어풀이와 문자 정보를 대충 정리한 것입니다.
    제가 이곳에 올린 글들은, 인물 이름이나 지명 등을 Tolkien이 요정어 등 가상의 언어로 썼거나, 마땅히 적당한 우리말이 없을 경우, 일부러 한글로 옮겨 적지 않았습니다. 비록 한글이 가장 많은 발음을 표기할 수 있는 가장 우수한 문자이긴 하지만, 요정어 등에서 사용되는 몇 가지 발음을 완벽히 표기하기에는 부족한 점이 있고, 국내에 판매되는 번역서의 한글 표기 중 몇몇은 잘 모르지만 서도 제가 개인적으로는 동의하지 않기에, 여러분들의 불편을 감수하고 그대로 로마자로 옮겨 놓았습니다. 각 이름들의 발음법은 여러분 몫으로 맡기겠으니, 양해해 주세요. 이곳에 각 로마자의 발음을 조금 정리하였는데, 참조하시면 좀 낫지 않을까 싶네요.
    그래도 한글번역서를 읽으시다가 특정이름의 원문 표기가 궁금하신 분들께 도움이 되었으면 하네요.
    장래에 요정어를 좀 공부하여 사전에 더 많은 단어들을 보충하고, 문법에 대해서도 정리해보고 싶지만 시간이 허락치 않는군요. 혹시 잘 아시는 분들은 게시판에 좀 설명해 주시면 감사하겠습니다. :)

  • 시가:
    Tolkien의 소설에 나오는 시와 노래들을 정리한 것입니다. 원래 나름대로 멋들어지게 번역하여 올리려 하였으나, 도저히 제 실력으로는 무리임을 깨닫고, 원문만 올립니다. 소설에 나오는 시가의 원문이 궁금하신 분들께 도움이 되었으면 하네요.

  • 지리:
    시간 상 가장 만만하다 싶어서 추가한 것인데, 그게 아닌 것 같군요. 나중에 더 올리겠습니다. :)

  • 번역:
    가장 최근에 추가한 섹션으로, 먼저 ‘Unfinished Tales’를 결국엔 끝장을 보게 되었고, 이젠 ‘History of Middle-earth’에서 비교적 쉽고 짧은 부분들을 골라 시간에 구애 받지 않고 널널할 때마다 간간이 아마추어 실력으로 번역하여 올리려고 합니다. :)
제 글이 너무 장황하더라도, 제 부족한 지식과 글솜씨 탓이므로 너그러이 보아주시면 감사하겠습니다. 혹시 이곳에 올라온 내용 중 잘못된 점이나 보충해야 할 점이 보이시면 언제든지 지적 주시길 바랍니다. 대단치 않지만, 그래도 혹 글을 복사해 가실 경우 꼭 출처를 밝혀주시기를 부탁드립니다. 이는 그 글들을 쓰는데 들었던 저의 수고의 문제도 있긴 하지만, 또한 저로 인해 잘못된 정보가 유포될 경우에 그 책임을 지기 위함입니다. 감사합니다.
Eä of the Ring
일지
2005–07–18 사이트 개설. Realmind.net 호스팅. eaofthering.realmind.net
2005–07–22 엠파스 등록.
2005–08–06 카운터 설치.
2005–08–12 Frame 적용 및 JavaScript 메뉴 적용. 기존 첫 페이지는 사이트 맵으로 재활용.
2005–08–24 네이버 등록.
2005–09–17 Zeroboard 게시판 개설.
2005–09–20 트래픽 부족으로 이사. 미리내 호스팅. earing.mireene.com. 게시판, 자료실은 Realmind.net 계정 계속 사용.
2005–09–22 파란 등록.
2005–10–05 야후 등록.
2005–12–09 다음 등록.
2006–02–02 당시의 첫 페이지 스크린샷.
2006–04–01 Realmind.net의 무료호스팅 서비스 중지로 계정 삭제. 게시물, 자료실 1차 소실. 이후 13개월간 방치.
2007–05–03 Zeroboard 재개설 및 자료실 공간 확보 위해 이사. Hosting Land 호스팅. earing.ft.co.kr
2007–05–15 PicoSearch 검색엔진 적용.
2007–07–29 The Encyclopedia of Arda 등록.
2008–05–15 포인트 부족으로 계정 삭제, 사이트 폐쇄. 게시물 2차 소실.
2008–06–01 사이트 재개설. 팔공포트 호스팅. Zeroboard 재개설. earing.80port.net
2008–06–16 네이버 재등록.
2008–07–14 메뉴에 미디어 플레이어 적용.
2009–04–25 PicoSearch를 Google Custom Search로 교체 적용.
2009–05–24 JavaScript 최적화 및 외부 Cascading Style Sheets 적용.
2009–06–06 따라다니는 서브메뉴 JavaScript 적용.
2009–06–17 Creative Commons 라이선스 적용.
2009–07–19 톨킨 관련 Google News 적용.
2009–07–23 풍선 도움말 JavaScript 적용 작업 시작.
2009–11–05 당시의 첫 페이지 스크린샷.
2010–03–14 풍선 도움말 JavaScript 적용 작업 완료.
2010–03–26 Ajax 기술 적용, 실시간 트래픽 사용량 표시. 일정량 초과하면 자료실 및 미디어 플레이어 이용 제한 자동 조치.
2010–05–18 SNS로 발송 기능 적용.
2010–09–10 RSS 기능 적용.
2010–09–27 SQL 및 PHP 적용, 오늘의 소사 시작.
2010–11–05 당시의 첫 페이지 스크린샷.
2011–05–16 Snoopy class 활용, 자료실 이용 제한 기능 개선.
2011–05–27 메뉴의 글자와 레이어들에 그림자 효과 적용. (IE는 미지원.)
2011–06–03 서브메뉴에 투명 효과 적용.
2011–08–31 검색에서의 불리한 점 해소 위해 Frame 태그 철퇴.
2011–11–09 오늘의 Shire력 날짜 및 소사 Twitter bot 가동.
2011–12–23 뉴스 보기 기능 개선.
2013–06–13 팔공포트의 서버환경 변화로 인해 트래픽 통제 코드 철회. Eä of the Ring

eXTReMe Tracker
Copyright © 2005–2017 of the Ring.
This is a non-profit site. Copyrights and trademarks for the books, films, articles,
and other promotional materials are held by their respective owners.
Eä of the Ring Eä of the Ring Eä of the Ring
Eä of the Ring